Maryla

Share
© Depositphotos

Fact sheet

Name
Maryla
Gender
Girl name
Syllables
3

Maryla is a diminutive form of Maria, which has its origins in Poland. The exact origin and meaning of the biblical name Maria have not yet been definitively clarified.

What does the name Maryla mean?

Maryla is regarded as a Polish diminutive of Maria. The origin and meaning of the biblical name Maria remain disputed. One possible derivation from Egyptian suggests the meaning 'the beloved'. Additionally, various meanings can be derived from Aramaic and Hebrew, such as 'the (gift from God)', 'the well-nourished', 'the sea myrrh', 'the sea drop', 'the rebellious one', or 'the untamed one'. More information on the individual derivations can be found on the name page of Maria. The first name Maryla is primarily common in Poland. Other frequently used variants of Maria in Poland include Maja, Marietta, Marika, Marysia, and Marzena. A prominent bearer of this name is the Polish singer Maryla Rodowicz.

Where does the name Maryla come from?

The etymology of Maryla is of female origin and traces back to Aramaic and ancient Hebrew roots. Meanings such as 'the well-nourished' or 'the sea drop' can be found among them. In Egyptian, the word mry means 'beloved', while in ancient Hebrew, mir means 'bitter' and jam means 'sea'. Additionally, in ancient Hebrew, the terms mry for 'rebellious', rym for 'to give', and mra for 'to fatten' are also used. The language in which Maryla is common is Polish.

How do you pronounce Maryla?

The pronunciation of Maryla is usually as 'Ma-ry-la' [maˈʁɪla] or in the Slavic style [maˈrɨla]. The open a-beginning gives the name warmth, while the middle syllable with the short i or darker y creates a fine tension. The soft ending '-a' rounds off the sound harmoniously. Maryla sounds lively and sonorous – feminine, down-to-earth, and with an Eastern tonal coloring.

When is the name day of Maryla?

The most important name day for Maryla is celebrated on September 12.

Popularity

In Germany, Maryla is a rare first name. In 2016, it ranked 4,471st on the list of the most common female baby names. Its best placement was in 2012, when it reached 3,656th place. In the last ten years, Maryla has been given as a first name fewer than ten times, placing it 9,317th in the ten-year statistics. From 2010 to 2024, it ranks 9,043rd.

Nicknames & pet names

Ryla

Famous people

  • Maryla Jonas (musician from Poland)
  • Maryla Rodowicz (singer)

Frequently asked questions about the name Maryla

What is the origin of the name Maryla?

Maryla has its origins in Aramaic and ancient Hebrew roots and is a Polish diminutive of Maria. The name is especially common in Poland.

What meanings are associated with the name Maryla?

Maryla can have various meanings, including 'the well-nourished' and 'the sea drop'. Further derivations from Egyptian and Hebrew offer different interpretations.

Are there suitable nicknames for Maryla?

A common nickname for Maryla is Ryla, which allows for a loving and familiar address.

How is the name Maryla pronounced?

Maryla is generally pronounced as 'Mar-ih-la', with the emphasis often on the first syllable.

Cookie settings

We use cookies to run this website and to show personalised advertising via Google AdSense. Necessary cookies are required for the site to work. Marketing cookies allow us to show relevant ads. You can change your choice at any time. Learn more