Bartek

Bartek es un nombre masculino que proviene de la forma cariñosa de Bartosz, un nombre polaco. Este, a su vez, es una derivación del nombre Bartolomé y se remonta al nombre arameo Bar-Tolmai (ܒܪ ܬܘܠܡܝ).

¿Qué significa el nombre Bartek?

El nombre Bartek, como forma cariñosa de Bartosz, tiene sus raíces en Bartolomé y se deriva originalmente del arameo Bar-Tolmai (ܒܪ ܬܘܠܡܝ). Traducido significa 'el hijo de Tolmai' o, en un sentido más amplio, 'el hijo del que ara'. El origen del nombre se puede rastrear a los términos arameos antiguos bar, que significa 'hijo', y telem, que significa 'surcos', 'arrugado' o 'lleno de arrugas'. En la Biblia, Bartek fue uno de los doce apóstoles de Jesús y a menudo se le asocia con Natanael. La forma ecuménica Bartolomé también es común. Otras variantes incluyen Bartholomeus, Bartholomaeus, Bartholomaios, Bartholomäa, Bartosch, Bartholomew, Bartholome, Bartholomeo, Bartolomeo, Bartlomiej, Bartolome, Bartolo, Bartolomej, Bartolomeu, Bartolommeo, Bartolmai, Bartymeusz, Bartlett, Barthelemy, Bart, Bartel, Barthel, Barto, Bartje, Bartelt, Bartelemy y Jernej. Las formas femeninas incluyen Bartholomea, Bartolomea, Bartolina y Bartola.

¿De dónde viene el nombre Bartek?

El nombre Bartek tiene un origen arameo antiguo y significa 'el hijo de Tolmai'. Los componentes de la palabra se componen de bar, que significa 'hijo' en arameo antiguo, y telem, que se refiere a 'surcos', 'arrugado' o 'lleno de arrugas'. El idioma es polaco.

¿Cómo se pronuncia Bartek?

El nombre Bartek tiene una estructura clara de dos sílabas y generalmente se pronuncia como 'Bar-tek' [ˈbartɛk]. Comienza con un marcado 'Bar' y pasa a una sílaba final corta y concisa. La terminación '-tek' le da al nombre un toque agudo y enérgico, lo que hace que Bartek suene dinámico, activo y claramente estructurado.

¿Cuándo es el santo de Bartek?

El día del santo de Bartek se celebra el 24 de agosto.

Popularidad

En Alemania, Bartek es un nombre poco común. Actualmente ocupa el puesto 5.840 en la lista de los nombres masculinos más comunes. Su mejor posición fue en 2017, cuando alcanzó el puesto 2.068. En los últimos diez años, Bartek ha sido otorgado aproximadamente 40 veces como nombre, lo que le otorga el puesto 3.888 en la estadística de diez años. Entre 2010 y 2024, ocupa el puesto 3.943. También hay información disponible sobre la popularidad y frecuencia de Bartek a nivel mundial.

Apodos y diminutivos

Bart

Personajes famosos

• Bartek Nikodemski (rapero alemán)