Carlinda

Carlinda es un nombre femenino raro que se considera una forma cariñosa de Carolina, una variante femenina de Carl. El significado del nombre es 'la mujer libre' así como 'la amada'.

¿Qué significa el nombre Carlinda?

El nombre Carlinda proviene del alto alemán y es una forma cariñosa poco común de Carolina, que a su vez es una forma femenina de Carl. Su significado puede interpretarse como 'la mujer libre' y 'la amada'. Los orígenes del nombre se encuentran en el alto alemán, derivado de los antiguos términos alemanes karal o karlaz, que significan 'el hombre' o 'el esposo'. Otras variantes incluyen entre otras Carley, Carly, Carli, Carlie, Carlia, Carlin, Carlina, Carlijn, Carlijne, Carlien, Carleen, Carline, Carlita, Carlynn, Carlyn y Carlynne. En particular, Carl el Grande llevó el nombre Carl, que en ese momento se tradujo al latín como Carolus, ganando así reconocimiento internacional. Sin embargo, en el ámbito de habla alemana, el nombre Carl no ganó amplia aceptación hasta el siglo XIX.

¿De dónde viene el nombre Carlinda?

El origen de Carlinda se encuentra en el alto alemán, donde el nombre lleva el significado de 'la mujer libre'.

¿Cómo se pronuncia Carlinda?

Karl-inda

¿Cuándo es el santo de Carlinda?

Los días de nombre de Carlinda se celebran el 6 de enero, 28 de enero, 4 de noviembre y 18 de noviembre.

Popularidad

En Alemania, Carlinda se considera un nombre raro. Hasta ahora, no ha aparecido en las listas de nombres más populares alemanas. Su mejor posición en los Estados Unidos fue en 1949, alcanzando el puesto 4.235. Desde 1930 hasta 2024, el nombre Carlinda se ha otorgado aproximadamente 90 veces en los Estados Unidos, lo que le otorga el puesto 7.062. En los últimos diez años, no ha nacido ningún niño con este nombre. En Suiza, Carlinda ocupa el puesto 24.004.

Apodos y diminutivos

Carli / Linda