Daniele

Compartir
© Depositphotos

Ficha

Nombre
Daniele
Género
Nombre de niño
Sílabas
3

El nombre Daniele es la variante masculina italiana de Daniel y también tiene una forma femenina en Daniela. Todos estos nombres se derivan del arameo antiguo Daniyyel (דָּנִיֵּאל).

¿Qué significa el nombre Daniele?

Daniele, como forma masculina italiana de Daniel, así como Daniela como forma femenina, se deriva del arameo antiguo Daniyyel (דָּנִיֵּאל). En la escritura francesa Danièle, es exclusivamente femenino. El nombre se traduce como "Dios es mi juez" o más brevemente "el juez es Dios". Los componentes de la palabra provienen del hebreo antiguo: din (דִּין) para "juzgar" o "decidir" y el (אֵל) para "Dios". Daniele también puede usarse como apellido. En lituano, Danielė es un nombre tradicional para niñas. El nombre tiene sus raíces en el Antiguo Testamento con el hijo de Jacob, Daniel. Otras variantes incluyen Danjel, Danielo, Danilo, Danielius, Daniello, Danil, Danillo, Tanielle, Daniil, Danjo y Danail.

¿De dónde viene el nombre Daniele?

El nombre Daniele tiene sus raíces en el arameo antiguo y el hebreo antiguo y significa "Dios es mi juez".

¿Cómo se pronuncia Daniele?

La pronunciación de Daniele es rítmica y abarca de tres a cuatro sílabas. En alemán, el nombre se pronuncia generalmente como "Da-ni-e-le" [daˈniːeːle], comenzando con un sonido de A abierto que irradia calidez. Las vocales proporcionan una secuencia sonora fluida y melódica, mientras que la terminación abierta "-e" produce un suave final. Esto hace que Daniele suene mediterráneo, sonoro y elegante.

¿Cuándo es el santo de Daniele?

Los días de los nombres de Daniele son el 21 de julio y el 11 de diciembre.

Popularidad

En Alemania, Daniele se encuentra entre los nombres más comunes. Actualmente, el nombre ocupa el puesto 1.607 en la lista de los nombres masculinos de bebé más populares. Su mejor clasificación fue en 1973, alcanzando el puesto 128. En los últimos diez años, Daniele ha sido elegido aproximadamente 290 veces como nombre, lo que le otorga el puesto 1.236 en la estadística de diez años. Entre 2010 y 2024, ocupa el puesto 1.083.

Apodos y diminutivos

Dan / Dani / Danie / Danni / Dano / Ele / Jele / Lele / Nani

Nombres similares

Personajes famosos

  • Brielle Daniele Edborg (cantante de EE. UU.)
  • Daniele Alexander (cantante de América)
  • Daniele de Rossi (futbolista)
  • Daniele Debernard (esquiadora alpina francesa)
  • Daniele Delorme (actriz francesa)
  • Daniele Dupre (cantante de Francia)
  • Daniele Gabriele (futbolista de América)
  • Daniele Gaither (actriz estadounidense)
  • Daniele Gegauff (actriz de Francia)
  • Daniele Greco (futbolista)
  • Daniele Guinot (bióloga francesa)
  • Daniele Kaber (corredora de larga distancia de Luxemburgo)
  • Daniele Laumann (remera canadiense)
  • Daniele Lebrun (actriz francesa)
  • Daniele Marques (arquitecto)
  • Daniele Negroni (candidato de DSDS 2012)
  • Daniele Rochon (artista de Canadá)
  • Daniele Silvestri (cantante italiana)
  • Daniele Suzuki (actriz de Brasil)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Daniele

¿Cuál es el origen del nombre Daniele?

El nombre Daniele proviene del arameo antiguo y el hebreo antiguo y significa "Dios es mi juez". Los componentes del nombre son "din" para "juzgar" y "el" para "Dios".

¿Qué significado tiene el nombre Daniele?

Daniele se traduce como "Dios es mi juez". El nombre es una forma masculina de Daniel y tiene raíces bíblicas en el Antiguo Testamento.

¿Qué tan popular es el nombre Daniele?

Daniele es especialmente común en Italia y entre comunidades de habla italiana. Su popularidad varía en diferentes países y culturas.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información