Deborah

Deborah es un nombre femenino que proviene del hebreo (דְּבוֹרָה, francés: Déborah) y significa "la abeja". El nombre tiene raíces bíblicas.

¿Qué significa el nombre Deborah?

El nombre Deborah (hebreo: דְּבוֹרָה, francés: Déborah) se deriva de la palabra hebrea dvorá (דְּבוֹרָה), que significa "la abeja". En la Biblia, específicamente en el Antiguo Testamento (Libro de los Jueces), Deborah es presentada tanto como profetisa como líder de los israelitas. Además, se menciona como enfermera de Rebekah. Originalmente un nombre judío, se popularizó en la sociedad cristiana tras la Reforma y hoy cuenta con aproximadamente 1,8 millones de portadoras, siendo uno de los nombres femeninos más comunes en el mundo. Especialmente en países de habla inglesa y francesa, el nombre es habitual. Entre las personalidades conocidas con este nombre se encuentran la autora estadounidense Deborah Crombie y la escritora estadounidense-alemana Deborah Feldman. Variantes de Deborah incluyen Debborah, Debora y Devora, mientras que las formas cortas son Debbi, Debbie, Debby y Debra.

¿De dónde viene el nombre Deborah?

El nombre Deborah tiene sus raíces en el hebreo antiguo y significa "la abeja". La raíz se compone de dvorá (דְּבוֹרָה), que se refiere a la abeja. El nombre está presente en varios idiomas, incluyendo inglés, francés, hebreo y judío.

¿Cómo se pronuncia Deborah?

La pronunciación de Deborah es suave y puede ser de dos a tres sílabas. En español, el nombre se pronuncia generalmente como "De-bo-rah" [ˈdeβoɾa] o [deˈβoɾa]. La combinación de una sílaba inicial clara y un final abierto le da al nombre un tono cálido. La posición redondeada del medio asegura que Deborah suene elegante y tradicional, amigable, armónica y presente.

¿Cuándo es el santo de Deborah?

El día del santo para Deborah se celebra el 21 de septiembre.

Popularidad

Deborah es uno de los nombres populares en Alemania y actualmente ocupa el puesto 1.069 en la lista de los nombres femeninos más comunes. La mejor posición del nombre fue en 1994, alcanzando el puesto 68. En los últimos diez años, Deborah ha sido otorgado aproximadamente 450 veces como nombre, lo que le otorga el puesto 921 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 864.

Apodos y diminutivos

Boje / Bora / Bori / Börchen / Böya / Dabby / Darbie / Deb / Debb / Debbe / Debbi / Debbie / Debbilein / Debbo / Debbs / Debbsel / Debbsi / Debby / Debeli / Debi / Debla / Debo / Deborahli / Debori / Debs / Debsi / Debster / Debu / Deby / Debzz / Debörchen / Dede / Dembo / Depke / Der Bohrer / Derpo / Dibu / Dipsy / Dobby / Dora / McDebo / Nora / Rain / Rimborah / Rina / Rinaleini

Nombres similares

Personajes famosos

• Deborah Ann Ryan (Debby Ryan) actriz y cantante pop
• Deborah Ann Woll (actriz estadounidense)
• Deborah Bonham (cantante de Gran Bretaña)
• Deborah Buck (artista de América)
• Deborah Butterfield (artista estadounidense)
• Deborah Compagnoni (esquiadora italiana)
• Deborah Coonts (escritora de América)
• Deborah Cooper (músico de América)
• Deborah Cox (cantante)
• Deborah Crombie (escritora estadounidense)
• Deborah de Luca (DJ de techno)
• Deborah Drattell (compositora estadounidense)
• Deborah Dwork (historiadora estadounidense)
• Deborah Eisenberg (escritora estadounidense)
• Deborah Giaoui (jugadora de voleibol de playa francesa)
• Deborah Gray (actriz australiana)
• Deborah Gregory (escritora de EE. UU.)
• Deborah Harry (cantante de Blondie)
• Deborah Hautzig (escritora de EE. UU.)
• Deborah Kerr (actriz británica)