Jarmila

El nombre Jarmila es común principalmente en Eslovaquia y Chequia y representa una forma corta de Jaromila, una variante femenina del nombre Jaromil. Traducido al alemán, significa "la muy amada" así como "la valiente amorosa".

¿Qué significa el nombre Jarmila?

Jarmila es una forma corta principalmente eslovaca y checa de Jaromila, la contraparte femenina de Jaromil. En alemán, se puede traducir como "la muy amada" y "la valiente amorosa". El nombre tiene raíces eslavas antiguas, derivadas de los términos jarŭ (ꙗръ), que significa "diligente", "enérgico", "valiente", "caliente", "ardiente", "apasionado", "fuerte", "estricto" o "enojado", y milŭ (милъ), que significa "bondadoso", "querido", "agradable", "valioso", "placentero", "amoroso", "amable", "suave" o "manso". Una forma alternativa es Djarmila, y en Polonia se utiliza frecuentemente la forma Jarmiła. Las variantes masculinas son Jarmil y Yaromil.

¿De dónde viene el nombre Jarmila?

El nombre Jarmila tiene sus raíces en el eslavo antiguo y significa "la muy amada". Se compone de las palabras eslavas antiguas jarŭ (ꙗръ) para "diligente, enérgico, valiente, caliente, ardiente, apasionado, fuerte, estricto, enojado" y milŭ (милъ) para "bondadoso, querido, agradable, valioso, placentero, amoroso, amable, suave, manso". Los idiomas en los que Jarmila es común son el eslovaco y el checo.

¿Cómo se pronuncia Jarmila?

Jarmila se pronuncia como un nombre de tres sílabas, que suena suave y melodioso. En la pronunciación alemana, se representa generalmente como "Jar-mi-la" [jaʁˈmiːla]. El nombre comienza con un sonido de R cálido y ligeramente enrollado, y pasa a una sílaba media acentuada y clara. La A abierta al final le da al nombre una cierta amplitud y redondez. Jarmila suena así suave, pero aún así con carácter, con una ligera profundidad de sonido eslava.

¿Cuándo es el santo de Jarmila?

Jarmila se celebra el 4 de febrero, el 28 de abril y el 2 de junio.

Popularidad

En Alemania, Jarmila es uno de los nombres comunes. En 2014 ocupó el puesto 2.714 entre los nombres femeninos más frecuentes. La mejor posición del nombre fue en 2010, con el puesto 2.348. Entre 2010 y 2024, Jarmila fue otorgado en Alemania aproximadamente 40 veces, lo que lleva a un ranking actual de 5.387. En los últimos diez años, ningún niño ha recibido este nombre.

Apodos y diminutivos

Jaja / Jajina / Jara / Jara Mila / Jari / Jarka / Jarmilka / Mila / Milli

Personajes famosos

• Jarmila Chalupova (esgrimista checa)
• Jarmila Gajdosova (tenista australiana)
• Jarmila Glazarova (escritora de Chequia)
• Jarmila Groth (tenista)
• Jarmila Hassan Abdel Wahab (soprano checa)
• Jarmila Jerabkova (bailarina de Chequia)
• Jarmila Kratochvilova (exatleta checa)
• Jarmila Loukotkova (escritora de Chequia)
• Jarmila Machacova (ciclista checa)
• Jarmila Mullerova (nadadora checa)
• Jarmila Novotna (cantante checa)
• Jarmila Nygrynova (saltadora de longitud checa)
• Jarmila Sulakova (cantante de Chequia)