Joca
Ficha
- Nombre
- Joca
- Género
- Nombre unisex
- Sílabas
- 2
Joca es en Portugal una forma cariñosa del nombre João, que a su vez es una variante portuguesa de Johannes. Este nombre tiene sus raíces en el griego antiguo Iōánnēs (Ἰωάννης). El significado del nombre es 'Dios es misericordioso', 'Dios es bondadoso' y también puede interpretarse como 'el favorecido por Dios' o 'el regalo de Dios'.
¿Qué significa el nombre Joca?
Joca funciona en Portugal como forma cariñosa de João, una variante portuguesa del nombre Johannes, que se remonta al griego antiguo Iōánnēs (Ἰωάννης). Sus significados incluyen 'Dios es misericordioso', 'Dios es bondadoso' y, en una interpretación más libre, 'el favorecido por Dios' o 'el regalo de Dios'. Los orígenes del nombre se encuentran en el hebreo antiguo Yôchânân o Yehochanan, que se compone de las partes yo (יֹו) o yeho (יְהוֹ) que significan 'el nombre de Dios' y ḥanán (חָנַן) que significa 'ser misericordioso', 'ser bondadoso', 'favorecer' o 'tener compasión'. Además, Joca también se considera una forma corta serbocroata de Jocabed, una variante del nombre Jochebed.
¿De dónde viene el nombre Joca?
El nombre Joca tiene sus raíces en el hebreo antiguo y significa 'Dios es misericordioso'.
¿Cómo se pronuncia Joca?
Joca se pronuncia como 'Yotza'.
¿Cuándo es el santo de Joca?
Joca se celebra el 24 de junio, 13 de septiembre y 27 de diciembre, que se consideran días del nombre.
Popularidad
En Alemania, Joca es un nombre poco común. En 2017, ocupó el puesto 3.867 en la lista de los nombres masculinos más comunes. En los últimos diez años, Joca se ha utilizado menos de diez veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 8.008 en la estadística de diez años. Para el período de 2010 a 2024, Joca ocupa el puesto 9.767.
Preguntas frecuentes sobre el nombre Joca
¿De dónde proviene el nombre Joca?
El nombre Joca tiene sus raíces en el hebreo antiguo y se encuentra en varios idiomas como el croata, el portugués, el serbio y el serbocroata.
¿Qué significa el nombre Joca?
Joca es una forma cariñosa de João y significa 'Dios es misericordioso'. Los orígenes hebreos del nombre se componen de 'el nombre de Dios' y 'ser misericordioso'.
¿Qué tan popular es el nombre Joca?
La popularidad del nombre Joca varía según la región, pero es especialmente común en Portugal y en los países de habla serbia.