Katalina

Compartir
© Depositphotos

Ficha

Nombre
Katalina
Género
Nombre de niña
Sílabas
4

Katalina es un nombre femenino que se considera una variante de Catalina y Katalin, las formas española y húngara del nombre latino Katharina.

¿Qué significa el nombre Katalina?

El nombre Katalina se deriva de Catalina y Katalin, que ambos tienen su origen en el nombre latino Katharina. Este, a su vez, proviene del griego antiguo Aikaterine y ha estado asociado desde los inicios del cristianismo con la palabra griega antigua katharós, que significa "puro, limpio, inmaculado". Por lo tanto, el nombre a menudo se interpreta como "la Pura" o "la Inocente". Sin embargo, el origen exacto de Katharina y, por ende, de Katalina no está claramente definido y es evaluado de manera diferente por los etimólogos. Es posible que el origen derive del nombre Hekaterine (Ἑκατερινη) y de la palabra griega hekáteros que significa "cada uno de los dos". También podría haber influido la diosa griega Hekátē (Ἑκατη), cuyo nombre se relaciona con el griego antiguo hekás que significa "lejos". También es posible un vínculo con la palabra griega aikía que significa "tortura". Para más información sobre los orígenes, consulte la página del nombre Katharina. Existen numerosas variantes internacionales de Katalina o Katharina, incluyendo Caitlin (irlandés), Caterina (italiano), Catherine (inglés, francés), Ekaterina (ruso, búlgaro, macedonio), Jekaterina (ruso), Katarina (escandinavo, eslavo), Kate y Katelyn (inglés), Kateřina (checo), Kateryna (ucraniano) así como Katherine, Kathleen y Katrina (inglés).

¿De dónde viene el nombre Katalina?

El nombre Katalina tiene raíces griegas antiguas y significa "la Pura" o "la Inocente". Los componentes de la palabra griega antigua son katharós (καθαρός) que significa puro, limpio, inmaculado, o hekáteros (ἑκάτερος) que significa cada uno de los dos, o hekás (ἑκάς) que significa lejos, o aikía (αἰκία) que significa tortura. Los idiomas en los que aparece el nombre incluyen, entre otros, euskera, gallego, occitano, español y húngaro.

¿Cómo se pronuncia Katalina?

Katalina se pronuncia en cuatro sílabas y tiene una clara estructura rítmica. La pronunciación más común es "Ka-ta-li-na" [kataˈliːna], comenzando con un "Ka" abierto que transmite una impresión energética. La distribución uniforme de las sílabas proporciona un sonido estable y fluido. El final "-na" le da al nombre un toque suave, haciendo que Katalina suene melodioso, femenino y al mismo tiempo poderoso.

¿Cuándo es el santo de Katalina?

El día del santo de Katalina se celebra el 24 de marzo, 5 de abril, 17 de abril, 29 de abril, 15 de septiembre, 25 de noviembre y 31 de diciembre.

Popularidad

En Alemania, Katalina es muy popular. Actualmente, el nombre ocupa el puesto 1.740 en la lista de los nombres femeninos más comunes. Su mejor posición fue en el año 2005, alcanzando el puesto 882. En los últimos diez años, Katalina ha sido otorgado aproximadamente 150 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 1.945 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 2.174.

Apodos y diminutivos

Kat / Kata / Kata Talina / Katalie / Kati / Kato / Kitkat / Lini / Tali

Nombres similares

Personajes famosos

  • Katalina Verdin (modelo mexicana)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Katalina

¿Qué significa el nombre Katalina?

El nombre Katalina tiene raíces griegas antiguas y a menudo se interpreta como 'la Pura' o 'la Inocente'. Esto se deriva de los términos griegos antiguos que describen pureza e inmaculación.

¿En qué idiomas aparece el nombre Katalina?

Katalina está presente en varios idiomas, incluyendo euskera, gallego, occitano, español y húngaro. Esto hace que el nombre sea internacional y versátil.

¿Qué apodos existen para Katalina?

Para Katalina hay una variedad de apodos cariñosos, incluyendo Kat, Kata, Kati, Lini y Tali. Estos ofrecen una bonita forma de acortar o variar el nombre.

¿Cómo se pronuncia el nombre Katalina?

Katalina se pronuncia generalmente como Ka-ta-li-na, con cada sílaba claramente acentuada. La acentuación puede variar ligeramente según la región lingüística.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información