Mariona
Ficha
- Nombre
- Mariona
- Género
- Nombre de niña
- Sílabas
- 3
El nombre Mariona es una variante catalana de Marion y al mismo tiempo una forma cariñosa del nombre bíblico María, que tiene su origen en el hebreo Mirjam. Traducido al español, se puede describir como "la rebelde", "la amada por Dios", "la amada", "la querida", "la resentida", "la gota del mar" o "la estrella del mar".
¿Qué significa el nombre Mariona?
Mariona es un nombre femenino que puede interpretarse como la forma catalana de Marion y representa una forma cariñosa del bíblico María, cuyas raíces se encuentran en el hebreo Mirjam. La traducción al alemán destaca significados como "la rebelde", "la amada por Dios", "la amada", "la querida", "la resentida", "la gota del mar" o "la estrella del mar". Aunque los orígenes exactos del nombre son inciertos, se sospecha que tiene raíces del antiguo Egipto, derivado de mry, que significa "amado". Los nombres María y Mirjam, así como sus variantes, son algunos de los nombres femeninos cristianos más utilizados. Otras formas incluyen Marionela, Mariolina, Marjonne, Marionette, Mariola y Mariora. El nombre ganó notoriedad a través de la madre de Jesús y a menudo se considera un símbolo de amor puro y profundo en este contexto.
¿Cómo se pronuncia Mariona?
La pronunciación de Mariona es clara y precisa: "Ma-ri-o-na" [maʁiˈoːna]. El nombre consta de cuatro sílabas y tiene una estructura vocal armónica. La sílaba acentuada con la 'o' le otorga una resonancia y plenitud especiales. La 'n' final proporciona un cierre suave y ligeramente cerrado. Mariona tiene un efecto equilibrado y sonoro: femenino, tranquilo y con un cálido toque mediterráneo.
¿Cuándo es el santo de Mariona?
Los días de nombres para Mariona se celebran el 1 de enero, 30 de enero, 2 de febrero, 11 de febrero, 6 de julio, 15 de agosto y 12 de septiembre.
Popularidad
En Alemania, Mariona es un nombre poco común. En 2023 ocupó el puesto 5.633 en la lista de los nombres femeninos más comunes. La mejor clasificación del nombre se alcanzó en 2015 con el puesto 4.092. En los últimos diez años, Mariona se ha otorgado menos de 10 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 8.310 en la estadística de diez años. Entre 2010 y 2024, se encuentra en el puesto 9.958.
Apodos y diminutivos
Mari / Mario / Ona
Personajes famosos
- Mariona Aubert Torrents (biatleta española)
- Mariona Caldentey (futbolista española)
- Mariona Ribas (actriz de España)
Preguntas frecuentes sobre el nombre Mariona
¿Qué significa el nombre Mariona?
Mariona tiene sus raíces en el hebreo antiguo y el arameo antiguo. Significa entre otras cosas 'la rebelde' y es una forma cariñosa del nombre bíblico María.
¿Es Mariona un nombre de niña común?
Sí, Mariona es un nombre femenino que se encuentra en los idiomas alemán y catalán. Especialmente en contextos cristianos, se utiliza con frecuencia.
¿Qué apodos hay para Mariona?
Para el nombre Mariona se ofrecen varios apodos, como Mari, Mario u Ona, que le dan un toque personal.
¿Cómo se pronuncia el nombre Mariona?
Mariona se pronuncia generalmente como Ma-ri-o-na, con las sílabas claramente acentuadas.