Marta

El nombre femenino Marta tiene su origen en la palabra aramea martâ, que significa "señora, dueña". Por lo tanto, el nombre lleva los significados "la señora" o "la dueña" y tiene raíces bíblicas.

¿Qué significa el nombre Marta?

Marta proviene del término arameo martâ, que significa "señora, dueña". El nombre tiene orígenes bíblicos, ya que Marta (en griego antiguo Márthā) es conocida en el Nuevo Testamento como la hospitalaria ama de casa que cuida de Jesús en su hogar y mantiene una estrecha amistad con su hermana María y su hermano Lázaro. Considerando la figura bíblica, el nombre también puede interpretarse como "la ama de casa". Marta de Betania es venerada como santa y es considerada la patrona de las camareras, cocineras y amas de casa. La forma escrita Marta, similar a la forma común Martha, se encuentra entre los nombres de niña más frecuentes en todo el mundo. Especialmente en Italia y España, el nombre goza de gran popularidad, mientras que en Hungría la variante Márta es común. En Alemania, Marta ha sido conocida desde la Edad Media y experimentó un auge alrededor de 1900, antes de volverse menos popular durante un tiempo. Sin embargo, desde los años 2000, el nombre ha vuelto a ser elegido con más frecuencia, al igual que la variante Martha. Otras formas incluyen Marte (noruego), Marthe (francés), Martta (finlandés) y Marfa (ruso).

¿De dónde viene el nombre Marta?

Marta es un nombre femenino con raíces arameas y bíblicas, que significa "la señora" o "la dueña".

¿Cómo se pronuncia Marta?

La pronunciación del nombre Marta es clara y consta de dos sílabas. En alemán, generalmente se pronuncia como "Mar-ta" [ˈmaʁta], donde la combinación de consonantes crea una estructura de sonido firme. La "a" abierta al final le da al nombre un toque equilibrado. Marta irradia solidez y atemporalidad: tranquila, estable y presente.

¿Cuándo es el santo de Marta?

El día del santo para Marta se celebra el 19 de enero y el 29 de julio.

Popularidad

Marta ha sido durante mucho tiempo una parte estable del espectro de nombres en Alemania. En las primeras décadas de los datos de rango disponibles, el nombre se mostró generalmente en un área estable, pero no sobresaliente. La posición más alta que alcanzó Marta fue en 1916 con el rango 97, y también en las décadas de 1920 a 1950, el nombre aún estaba relativamente presente. A lo largo del siglo XX, sin embargo, la popularidad disminuyó, aunque el descenso fue gradual.

Apodos y diminutivos

Ma / Marci / Mari / Marti / Martica Martina / Martunia / Martusia / Marty / MartySmarty / Mäddi / Smarti / Smartimarti / Smarty

Nombres similares

Personajes famosos

• Santa Marta de Betania (amiga de Jesús en el NT)
• Marta Andrino (actriz de Brasil)
• Marta Balogh (jugadora de balonmano de Hungría)
• Marta Becket (bailarina de ballet de EE. UU.)
• Marta Burgay (astrónoma)
• Marta Cakic (jugadora de baloncesto de Croacia)
• Marta Carro (futbolista de España)
• Marta Chrust-Rozej (velocista de Polonia)
• Marta Dominguez (corredora de larga distancia de España)
• Marta Dovalovszki (jugadora de bádminton de Hungría)
• Marta Egervary (nadadora de Hungría)
• Marta Ejarque (jugadora de hockey de España)
• Marta Fox (poetisa polaca)
• Marta Gega (jugadora de balonmano de Polonia)
• Marta Gomez Battelli (nadadora española)
• Marta Husemann (actriz de Alemania)
• Marta Jandova (músico, vocalista (Die Happy) y presentadora)
• Marta Jirackova (compositora checa)
• Marta Klimasara (músico albanés)
• Marta Kubisova (cantante checa)