Merte

El nombre Merte es la forma danesa de Margarete y al mismo tiempo una variante frisona y neerlandesa del nombre Martín.

¿Qué significa el nombre Merte?

Merte es en el ámbito danés una forma corta de Merete, la variante danesa de Margarete, y significa "la perla", derivada de la palabra griega antigua margarites y del latín margarita, ambas para "perla". En los Países Bajos, Merte también se utiliza como forma femenina de Maarten, que es la correspondiente neerlandesa de Martín. En este contexto, el nombre lleva los significados "la dedicada a Marte" o "la guerrera". El nombre Merte es común en Dinamarca y los Países Bajos, y también se encuentra ocasionalmente en el norte de Alemania, aunque en general no es muy frecuente.

¿De dónde viene el nombre Merte?

El nombre Merte tiene sus raíces en el griego antiguo y el latín, y conlleva significados como "la guerrera" o "la dedicada a Marte".

¿Cómo se pronuncia Merte?

Merte se pronuncia como 'Mérte'.

¿Cuándo es el santo de Merte?

En su función como forma secundaria de Margarete, el día del santo de Merte se celebra el 20 de julio. Como variante de Martín o Martina, el nombre tiene sus días de santo el 30 de enero y el 11 de noviembre.

Popularidad

Merte es un nombre bastante raro en Alemania. En 2019 ocupó el puesto 4.068 en la lista de los nombres femeninos más populares. La mejor posición de Merte fue en 2012, con el puesto 2.475. En los últimos diez años, el nombre se ha otorgado aproximadamente 20 veces, lo que lo coloca en el puesto 6.729 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, Merte ocupa el puesto 5.917.

Nombres similares