Peregrin

Ficha

Nombre: Peregrin
Género: Nombre de niño
Sílabas: 3

El nombre Peregrin es una variante inglesa de Peregrine, que tiene su origen en la palabra tardolatina Peregrinus. En traducción al español, este nombre significa 'el viajero', 'el peregrino', 'el forastero' o 'el extraño'.

¿Qué significa el nombre Peregrin?

Peregrin es una variante inglesa de Peregrine y se deriva del tardolatino Peregrinus. Traducido al español, el nombre significa 'el viajero', 'el peregrino', 'el forastero' así como 'el extraño'. Las raíces de Peregrin se remontan al antiguo latín, donde pĕrĕgrē o pĕrĕgrīnus significa 'el viajero', 'el peregrino', 'el forastero' y 'el cruzado'. En francés se escribe Pérégrin. Otras variantes incluyen Pellegrin y Pellegrino. Las formas cariñosas Perry y Perryn también son comunes. El equivalente femenino es Peregrina. El nombre ganó notoriedad gracias a la veneración de San Peregrinus Laziosi, quien vivió en el siglo XIII y es considerado el patrón de los enfermos de cáncer y otros padecimientos. Entre los primeros cristianos, el nombre fue especialmente popular.

¿De dónde viene el nombre Peregrin?

Peregrin es un nombre masculino de origen latino que significa 'el viajero'. El latín

¿Cómo se pronuncia Peregrin?

La pronunciación de Peregrin es melódica y trisílaba. El nombre se pronuncia como 'Pe-re-grin' [ˈpeːʁeɡʁiːn] y muestra una clara estructura silábica con una sílaba final acentuada. La larga 'i' le da al final luminosidad y amplitud. Las consonantes en el medio aportan una estructura interna marcada. Peregrin irradia un aura espiritual y rica en tradiciones: sonoro, digno y con una ligera simbología sonora medieval de peregrinación.

¿Cuándo es el santo de Peregrin?

El día del santo de Peregrin se celebra el 4 de mayo.

Popularidad

En Alemania, Peregrin se considera un nombre poco común. Actualmente ocupa el puesto 5.840 entre los nombres masculinos más frecuentes. Su mejor posición fue en 2022, alcanzando el puesto 5.453. En los últimos diez años, Peregrin ha sido otorgado menos de 10 veces como nombre, lo que lo coloca en la estadística de diez años en el puesto 7.739. En el período de 2010 a 2024, se encuentra en el puesto 8.916.

Apodos y diminutivos

Ginni / Grino / Pepe / Pere / Peri / Perry / Pip / Pippin

Nombres similares

Peregrina Peregrine

Personajes famosos

Peregrin Took (personaje ficticio de El Señor de los Anillos)
Steve Peregrin Took (músico de rock del Reino Unido)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Peregrin

¿Cuál es el origen del nombre Peregrin?

Peregrin es un nombre masculino de origen latino que significa 'el viajero'. El nombre se deriva de 'pĕrĕgrē' o 'pĕrĕgrīnus', que significa 'el viajero', 'el peregrino', 'el forastero' y 'el cruzado'.

¿Qué significado tiene el nombre Peregrin?

El significado de Peregrin es 'el viajero', 'el peregrino', 'el forastero' así como 'el extraño'. Tiene raíces en el tardolatino 'Peregrinus' y está presente en diferentes idiomas.

¿Qué tan popular es el nombre Peregrin?

Peregrin es un nombre menos común, pero ha ganado notoriedad gracias a figuras históricas y a la veneración de San Peregrinus Laziosi. Se encuentra en varios países, especialmente en el ámbito angloparlante.