Roque
Ficha
- Nombre
- Roque
- Género
- Nombre de niño
- Sílabas
- 2
El nombre masculino Roque es una variante portuguesa y española del nombre Rochus, que se remonta a una forma latinizada del nombre antiguo altoalemán Roho. Literalmente, el nombre significa 'el que grita', 'el que ruge' o 'el que emite el grito de guerra'.
¿Qué significa el nombre Roque?
Roque es una variante del nombre Rochus y tiene sus raíces en el idioma antiguo alto alemán, donde se encuentra el término Roho. Su significado directo incluye 'el que grita', 'el que ruge' y 'el que llama en la batalla'. Los orígenes del nombre se encuentran en la palabra antigua altoalemana rohon, que se asocia con 'rugir' y 'gritar', y también está estrechamente relacionado con la veneración de San Rochus de Montpellier, un patrón de los enfermos de peste. Rochus vivió en los siglos XIII y XIV y en algunas culturas se le cuenta entre los catorce santos auxiliadores. Otras variaciones del nombre incluyen Roch, Roche, Rocco, Rocko, Roko, Roches (rhenano), Roc, Rockus, Rokkus, Roke, Rokas, Rock, Rocky y Rocci.
¿De dónde viene el nombre Roque?
El nombre Roque tiene su origen en el antiguo alto alemán y significa 'el que grita'. La palabra antigua altoalemana rohon representa 'rugir' o 'gritar' y también describe la emisión de gritos de batalla, mientras que términos relacionados en otros idiomas como roche (francés), roca (español), rock (inglés) y rocc (inglés antiguo) apuntan al concepto de 'roca'. Los idiomas en los que aparece el nombre son el portugués y el español.
¿Cómo se pronuncia Roque?
La pronunciación de Roque es clara y memorable. El nombre se pronuncia en una sílaba y suena como 'Roque' [ʁɔk]. Aquí se encuentran una vocal corta y oscura y un cierre firme y claro, lo que le da al nombre énfasis. Debido a su estructura compacta, Roque irradia una presencia angulosa y decidida: directa, reducida y con una poderosa proyección.
¿Cuándo es el santo de Roque?
El día del santo para Roque se celebra el 16 de agosto.
Popularidad
En Alemania, Roque es un nombre poco común. Actualmente ocupa el puesto 5.840 en la lista de los nombres masculinos más frecuentes. Su mejor posición fue en 2011, cuando alcanzó el puesto 1.201. En los últimos diez años, Roque ha sido otorgado aproximadamente 50 veces como nombre, lo que lo coloca en la estadística de diez años en el puesto 3.501. En el período de 2010 a 2024, se encuentra en la posición 3.114.
Personajes famosos
- Ademir Roque Kaefer (futbolista brasileño)
- Bruno Roque de Sousa (futbolista de Brasil)
- Jose Roque Junior (futbolista brasileño)
- Leandro Roque de Oliveira (rapero brasileño)
- Maurides Roque Junior (futbolista brasileño)
- Roque Alfaro (futbolista argentino)
- Roque Antonio Adames Rodriquez (obispo dominicano)
- Roque Balduque (artista español)
- Roque Centurion Miranda (actor)
- Roque Ceruti (compositor peruano)
- Roque de la Cruz (ciclista español)
- Roque de Pedro (compositor argentino)
- Roque Esteban Scarpa (escritor chileno)
- Roque German Burella (futbolista argentino)
- Roque Junior (futbolista brasileño)
- Roque Lopez (artista español)
- Roque Maspoli (futbolista uruguayo)
- Roque Mercury Barrial (manejador de fútbol argentino)
- Roque Mesa (futbolista español)
- Roque Mex (boxeador mexicano)
Preguntas frecuentes sobre el nombre Roque
¿Cuál es el origen del nombre Roque?
El nombre Roque tiene sus raíces en el antiguo alto alemán y significa 'el que grita'.
¿Qué significado tiene el nombre Roque?
Roque se asocia con términos como 'rugir' o 'gritar' y también está estrechamente relacionado con la veneración de San Rochus de Montpellier, el patrón de los enfermos de peste.
¿Qué tan popular es el nombre Roque?
Roque es especialmente común en países de habla portuguesa y española, donde se valora como un nombre tradicional.