Rosana

Rosana es una forma del nombre Rosanna, que es común tanto en español como en portugués. Además, representa una combinación de los nombres Rosa y Ana. En esta conexión, el nombre se puede traducir aproximadamente como "la rosa elegante", "la rosa benigna" o, menos frecuentemente, "la famosa agraciada".

¿Qué significa el nombre Rosana?

Rosana es una variante de Rosanna en el ámbito español y portugués y combina los significados de los nombres Rosa y Ana. Esta combinación puede interpretarse como "la rosa elegante", "la rosa benigna" o también como "la famosa agraciada". El nombre Rosa tiene su origen en el latín, donde significa "la rosa" (como flor) o "la famosa". Ana es una forma abreviada de Anna, un nombre hebreo que originalmente es una forma corta del nombre bíblico Hannah. Significa tanto como "la agraciada", "la elegante", "Dios fue benigno" o "la gracia de Dios". Otras variantes incluyen Rosanne, Rosena, Rosann, Rosenna y Roseanne.

¿De dónde viene el nombre Rosana?

Rosana tiene sus raíces en el alto alemán antiguo y el hebreo antiguo y lleva el significado de "la rosa elegante".

¿Cómo se pronuncia Rosana?

La pronunciación de Rosana es trisílaba y fluye suavemente. En la pronunciación alemana, generalmente se representa como "Ro-sa-na" [ʁoˈzaːna]. El nombre comienza con un sonido redondo que transmite apertura. La sílaba media está suavemente alargada y tiene un énfasis tranquilo. La final "a" proporciona un sonido abierto y cálido. En general, Rosana aparece melódico y armónico, con una estructura sonora equilibrada.

¿Cuándo es el santo de Rosana?

El día del santo de Rosana se celebra el 23 de agosto y el 4 de septiembre.

Popularidad

En Alemania, Rosana es uno de los nombres menos comunes. En 2023 ocupó el puesto 4.899 en la lista de los nombres femeninos más comunes. Su mejor posición fue en 2005, alcanzando el puesto 882. En los últimos diez años, Rosana se ha otorgado alrededor de 30 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 5.239 durante este período. Entre 2010 y 2024, ocupa el puesto 5.037.

Apodos y diminutivos

Anna / Anni / Rosa / Rose / Rosi / Sana

Nombres similares

Personajes famosos

• Rosana Arbelo (cantante española)
• Rosana Hermann (escritora brasileña)
• Rosana Kiroska (esquiadora macedonia)
• Rosana Melo (cantante brasileña)
• Rosana Pastor (actriz española)
• Rosana Tapajos (actriz de Brasil)
• Rosana Ubanell (escritora española)