Rosarina

El nombre Rosarina es una variante siciliana de Rosa o Rose.

¿Qué significa el nombre Rosarina?

Rosarina significa 'la rosa' y se deriva de la palabra latina rŏsa, que probablemente proviene del griego antiguo ródon (ρόδον) que significa 'el flujo de fragancia'. Además, Rosarina se considera una variante del antiguo nombre germánico Roza, que es una forma corta de nombres que comienzan con el elemento 'Ros-' o 'Roz-'. En este contexto, el nombre significa 'la gloriosa' o 'la honorable' y proviene del alto alemán antiguo hruod, que significa 'gloria', 'honor', 'distinción' y 'elogio'. Las variantes comunes incluyen Roselia y Rosalia, mientras que otras formas abarcan Rosi, Rosie, Rosy, Rosel, Rosl, Rosea, Rosee, Ros, Rozsa, Roosa y Roos. Las formas cariñosas incluyen entre otras Röschen, Rösla, Rösli, Roselle, Rosella, Roseta, Rosetta, Rosette, Rosiel, Rosine, Rosienne, Rosika, Rositha, Rosita, Rositta y Rosinha.

¿De dónde viene el nombre Rosarina?

El nombre Rosarina tiene sus raíces tanto en el alto alemán antiguo como en el latín y significa 'la rosa' o 'la gloriosa'. Proviene del componente del alto alemán antiguo hruod, que significa 'gloria', 'honor', 'distinción' y 'elogio', y de la palabra latina rŏsa = la rosa, que originalmente se deriva del griego antiguo ródon (ρόδον) = el flujo de fragancia. El nombre es común en el idioma siciliano.

¿Cómo se pronuncia Rosarina?

Ro-sa-ri-na

¿Cuándo es el santo de Rosarina?

Los días de nombres de Rosarina se celebran el 7 de mayo, 23 de agosto, 4 de septiembre y 7 de octubre.

Popularidad

En Alemania, Rosarina es un nombre poco común. En las listas de nombres alemanes, hasta ahora no ha ocupado ningún lugar. La mejor posición que alcanzó el nombre fue en 2020, ocupando el puesto 2.037 en las listas de nombres italianos. En los últimos diez años, Rosarina se ha otorgado menos de 10 veces como nombre en Italia, lo que le ha valido el puesto 5.278 en la estadística de diez años. Desde 1999 hasta 2024, ocupa el puesto 7.492 en Italia.