Stefano

Compartir
© Shutterstock

Ficha

Nombre
Stefano
Género
Nombre de niño
Sílabas
3

El nombre masculino Stefano es una variante italiana de Stefan que se adoptó en alemán en la década de 1960, y que a su vez proviene del griego antiguo Stephanos (Στέφανος). Traducido directamente, el nombre significa 'el coronado', 'el que lleva la corona' y, interpretado libremente, 'el vencedor'.

¿Qué significa el nombre Stefano?

El nombre masculino Stefano es una variante italiana de Stefan que se adoptó en alemán en la década de 1960, y que a su vez proviene del griego antiguo Stephanos (Στέφανος). Traducido directamente, el nombre significa 'el coronado', 'el que lleva la corona' y, interpretado libremente, 'el vencedor'. Su origen radica en el griego antiguo, derivado de los elementos Stéphanos (Στέφανος) que significan 'la corona', 'la guirnalda', 'el laurel', 'la corona de la victoria', 'el honor', 'la recompensa' y 'el premio', o de stéphein (στέφειν) que significa 'rodear' y 'coronar', o también de stéphō ‎(στέφω) que significa 'dar forma redonda' y 'rodear'. El nombre es especialmente significativo entre los cristianos, ya que según el libro de los Hechos de los Apóstoles del Nuevo Testamento, el santo Esteban fue un diácono apedreado hasta la muerte. Se le considera el primer mártir cristiano. Otras variantes del nombre incluyen, por ejemplo, Stefanos, Stefanus, Stef, Stefo, Estefan, Estefano, Estefanio, Stefane, Stefanu, Steffel, Estienne, Esteban, Estebann, Estevan, Estevao e Istvan. Stefano también existe como apellido.

¿De dónde viene el nombre Stefano?

La etimología de Stefano es un nombre masculino de origen griego antiguo con el significado de 'el coronado' o 'el que lleva la corona'. Griego antiguo

¿Cómo se pronuncia Stefano?

Sonido y pronunciación de Stefano: El nombre Stefano tiene de tres a cuatro sílabas y se pronuncia de manera melódica. En la pronunciación alemana, se dice generalmente como 'Ste-fa-no' [ʃteˈfaːno], comenzando con una sílaba inicial clara y brillante. La 'o' abierta al final proporciona un cierre redondo. Stefano tiene un aire internacional y temperamental: armonioso, estiloso y presente.

¿Cuándo es el santo de Stefano?

El día del santo de Stefano es el 2 de febrero, 16 de agosto, 26 de diciembre y 27 de diciembre.

Popularidad

Stefano es un nombre muy popular en Alemania. Actualmente ocupa el puesto 2.308 en la lista de los nombres masculinos más comunes. Su mejor posición fue en 1989, alcanzando el puesto 74. En los últimos diez años, Stefano ha sido otorgado aproximadamente 150 veces como nombre, lo que lo coloca en el puesto 1.871 en la estadística de diez años. En el período de 2010 a 2024, ocupa el puesto 1.708.

Apodos y diminutivos

Fano / Ste / Stef / Stefa / Stefanotti / Stefanuzzu / Steffi / Stefo / Steno / Stä

Nombres similares

Personajes famosos

  • Giovanni Da Santo Stefano Da Ponte (pintor de Italia)
  • Giovanni Stefano Maia (pintor de Italia)
  • Stefano Baldini (atleta italiano de larga distancia)
  • Stefano Battaglia (músico italiano)
  • Stefano Bensi (futbolista luxemburgués)
  • Stefano Bernardi (compositor de Italia)
  • Stefano Bernardin (actor austriaco)
  • Stefano Bessoni (director de cine italiano)
  • Stefano Bianchini (matemático italiano)
  • Stefano Bono (futbolista de Italia)
  • Stefano Brecciaroli (jinete italiano)
  • Stefano Canzio (director de cine de Italia)
  • Stefano Cincotta (futbolista alemán)
  • Stefano Comini (piloto suizo)
  • Stefano Dall´ Acqua (futbolista italiano)
  • Stefano Di Giovanni (pintor de Italia)
  • Stefano Ferrari (futbolista italiano)
  • Stefano Gentile (jugador de baloncesto italiano)
  • Stefano Mammarella (futbolista italiano)
  • Stefano Mauri (futbolista de Italia)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Stefano

¿Qué significa el nombre Stefano?

El nombre Stefano proviene del griego antiguo y significa 'el coronado' o 'el que lleva la corona'. A menudo se asocia con la victoria y el honor.

¿Qué variantes existen para el nombre Stefano?

Existen varias variantes del nombre, incluyendo Stefanos, Stefanus, Stef, Stefo y Estefan. Estas formas son comunes en diferentes culturas y lenguas.

¿Cómo se pronuncia el nombre Stefano?

El nombre Stefano se pronuncia generalmente como 'Ste-fah-no', con énfasis en la segunda sílaba.

¿Qué apodos son comunes para Stefano?

Los apodos comunes para Stefano son Fano, Stä, Ste, Stef y Stefi. Estos nombres cariñosos suelen ser una forma abreviada del nombre más largo.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información