Zarmina

Zarmina (زرمينه) es un nombre pastún que se utiliza para niñas. Se puede traducir directamente como "la hermosa dorada".

¿Qué significa el nombre Zarmina?

El nombre Zarmina (زرمينه) es un nombre femenino de la lengua pastuna. Su traducción literal es "la hermosa dorada". El significado se compone de los términos pastunes zar (زر), que significa "oro" o "metal", y mina (مينه), que se refiere a "querido", "hermoso" o "bonito". Alternativamente, el nombre también se escribe como Zarminah o Zarmeena.

¿De dónde viene el nombre Zarmina?

Zarmina es un nombre femenino que proviene de la lengua pastuna y lleva el significado de "la hermosa dorada". Se compone de las palabras zar (زر), que significa "oro" o "metal", y mina (مينه), que significa "querido", "hermoso" o "bonito". Las lenguas en las que aparece este nombre son el afgano, el egipcio y el pastún.

¿Cómo se pronuncia Zarmina?

Zarmina se pronuncia aproximadamente como 'Zar-mina'.

Popularidad

En Alemania, Zarmina es uno de los nombres menos comunes. En 2016 ocupó el puesto 4.471 entre los nombres femeninos más frecuentes. Su mejor posición fue en 2012, alcanzando el puesto 2.475. En los últimos diez años, el nombre se ha otorgado menos de 10 veces, lo que lo coloca en el puesto 9.317 en la estadística de diez años. Entre 2010 y 2024, ocupa el puesto 7.669.

Apodos y diminutivos

Zari / Zaro / Zoni

Personajes famosos

• Zarmina Tookhi (maestra y defensora de los derechos de las mujeres de Afganistán)