Eszter

Le prénom Eszter est une variante hongroise du nom Esther. Sa traduction directe est 'l'étoile' et 'la déesse'.

Que signifie le prénom Eszter ?

Eszter est un prénom féminin qui trouve son origine dans la forme hongroise d'Esther. Il se traduit directement par 'l'étoile' et 'la déesse'. Les racines du nom remontent au mot vieux-persan stāreh ou setāra (ستاره), qui signifie 'l'étoile', ou au terme babylonien ou akkadien ištar, qui est lié à la déesse babylonienne Ishtar. Dans la Bible, Esther, la femme juive du roi perse Ahasuerus, est mentionnée pour avoir empêché l'extermination des Juifs en exil perse. De plus, le nom est associé à la myrte, une plante symbolisant la pureté, et se traduit en indien par 'la jeune femme'. Parmi les autres variantes, on trouve Ester, Esthera, Estere, Estera (lituanien, polonais et slovaque), Esteri (finnois), Hester (néerlandais), Essie, Esta, Eszti, Estee (français), Yesfir, Esfir (russe), Eistir, Astar et Astare.

D'où vient le prénom Eszter ?

L'étymologie d'Eszter est à la fois vieux-persane et babylonienne et signifie 'l'étoile'. La composition des mots provient du vieux-persan stāreh ou setāra (ستاره) pour 'l'étoile' ou du babylonien ištar pour 'la déesse'. Le nom est utilisé dans la langue hongroise.

Comment prononce-t-on Eszter ?

La structure sonore d'Eszter est compacte et concise, avec un accent initial marqué. Le nom se prononce généralement 'Es-ter' [ˈɛstɛr], commençant par une voyelle claire et ouverte, suivie d'une arrangement consonantique stable. La combinaison de 'sz' et 't' donne au nom une netteté et une clarté marquées. Ainsi, Eszter apparaît court, puissant et direct - clairement défini et avec un effet sonore presque austère.

Quand fête-t-on les Eszter ?

La fête du prénom Eszter est célébrée le 24 mai.

Popularité

En Allemagne, Eszter est un prénom plutôt rare. Actuellement, il occupe la 5.884e place dans le classement des prénoms féminins les plus courants. Il a atteint son meilleur classement en 2008, lorsqu'il s'est classé 1.636e. Au cours des dix dernières années, le nom a été attribué environ 80 fois, ce qui le place à la 2.895e place dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, Eszter se situe à la 3.147e place.

Surnoms & petits noms

Esti / Eszti / Eszto

Prénoms similaires

Personnalités célèbres

• Eszter Balint (chanteuse hongroise)
• Eszter Csakanyi (actrice hongroise)
• Eszter Dara (nageuse hongroise)
• Eszter Hollosi (actrice autrichienne)
• Eszter Krutzler (haltérophile hongroise)
• Eszter Matefi (handballeuse roumaine)
• Eszter Mattioni (artiste hongroise)
• Eszter Molnar (joueuse de tennis hongroise)
• Eszter Perenyi (violoniste hongroise)
• Eszter Povazsay (nageuse hongroise)
• Eszter Siti (handballeuse hongroise)
• Eszter Toth (handballeuse hongroise)
• Eszter Varady (écrivaine hongroise)