Frederico

Partager
© Depositphotos

Fiche d'identité

Prénom
Frederico
Genre
Prénom de garçon
Syllabes
4

Le prénom masculin Frederico est principalement utilisé au Portugal, mais a également des racines italiennes et espagnoles. C'est une forme de Frederick, une variante du nom Friedrich, connue depuis le Moyen Âge. La signification du nom peut être résumée comme "le seigneur de la paix", "le seigneur protecteur", "l'ami puissant" et "le prince de la paix".

Que signifie le prénom Frederico ?

Frederico est surtout connu comme une variante portugaise, mais aussi italienne et espagnole de Frederick, représentant une forme médiévale du nom Friedrich. La traduction du nom est "le seigneur de la paix", "le seigneur protecteur", "l'ami puissant" ainsi que "le prince de la paix". Le nom a ses racines en vieil haut allemand et se compose des éléments fridu, qui signifie "paix", "amitié", "gardien de la paix", "protection" et "sécurité", et rihhi, qui signifie "riche", "puissant", "pouvoir", "domination" et "souverain". Les variantes du nom incluent entre autres Friederk, Frederigo, Friederick, Friedensreich, Fredric et Fredrich. De plus, Frederico peut également apparaître comme un nom de famille.

D'où vient le prénom Frederico ?

Le nom Frederico a des racines vieil haut allemandes et signifie "le seigneur de la paix". Les éléments du mot proviennent du vieil haut allemand, où fridu signifie "la paix", "l'amitié", "gardien de la paix", "protection" et "sécurité", tandis que rihhi signifie "riche", "puissant", "pouvoir", "domination" et "souverain". Les noms sont utilisés dans différentes langues, y compris l'italien, le portugais et l'espagnol.

Comment prononce-t-on Frederico ?

La prononciation de Frederico est mélodieuse et comprend quatre syllabes. Il se prononce "Fre-de-ri-co" [fʁedeˈʁiːko] ou [fʁeˈdeʁiko], ce qui donne un flux harmonieux de voyelles claires et d'un "r" doux. Le "o" final contribue à un son rond et agréable, ce qui fait que Frederico sonne à la fois mélodieux et international - élégant et avec une note chaude du sud.

Quand fête-t-on les Frederico ?

La fête du prénom Frederico est célébrée à plusieurs dates, à savoir le 3 mars, le 19 avril, le 8 mai, le 18 juillet, le 7 août et le 29 novembre.

Popularité

En Allemagne, Frederico est un prénom plutôt rare. Actuellement, il occupe la 5.840e place dans la liste des prénoms masculins les plus courants. Son meilleur classement a été atteint en 2009, lorsqu'il a atteint la 1.188e place. Au cours des dix dernières années, Frederico a été choisi environ 70 fois comme prénom, le plaçant à la 2.808e place dans les statistiques des dix dernières années. De 2010 à 2024, il se classe à la 3.010e place.

Surnoms & petits noms

Fede / Fred / Fredchen / Freddi / Rico

Prénoms similaires

Personnalités célèbres

  • Ferreira Frederico Silva (joueur de tennis du Portugal)
  • Frederico Barrigana (footballeur du Portugal)
  • Frederico Bastek (footballeur allemand)
  • Frederico Burgel Xaviel (footballeur brésilien)
  • Frederico Casarini (footballeur italien)
  • Frederico Crescentini (footballeur de Saint-Marin)
  • Frederico de Freitas (compositeur portugais)
  • Frederico Ferreira Silva (joueur de tennis du Portugal)
  • Frederico Ghisliero (escrimeur italien)
  • Frederico Gil (joueur de tennis portugais)
  • Frederico Lapenda (artiste martial américain)
  • Frederico Luzzi (joueur de tennis italien)
  • Frederico Melo (marin américain)
  • Frederico Morais (manager de football portugais)
  • Frederico Piovaccari (footballeur italien)
  • Frederico Rosa (footballeur portugais)
  • Frederico Sousa (joueur de rugby portugais)
  • Frederico Tavares (footballeur portugais)
  • Frederico Venancio (footballeur portugais)
  • Frederico Viegas (pilote de course portugais)

Questions fréquentes sur le prénom Frederico

Quelle est l'origine du nom Frederico?

Le nom Frederico a des racines vieil haut allemandes et se compose des éléments 'fridu' pour paix et 'rihhi' pour puissant ou souverain.

Quelle est la signification du nom Frederico?

Frederico signifie 'le seigneur de la paix' ou 'le seigneur protecteur' et est également traduit par 'ami puissant'.

Quelle est la popularité du nom Frederico?

Dans des pays comme le Portugal, l'Italie et l'Espagne, le nom Frederico jouit d'une certaine popularité, apparaissant sous différentes variantes et orthographes.

Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies pour faire fonctionner ce site et afficher des publicités personnalisées via Google AdSense. Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement du site. Les cookies marketing nous permettent d'afficher des annonces pertinentes. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment. En savoir plus