Gilde
Fiche d'identité
- Prénom
- Gilde
- Genre
- Prénom de fille
- Syllabes
- 2
Gilde est un prénom féminin aux racines anciennes allemandes, considéré comme une variante de Gilda. Cette dernière est à son tour une variante féminine du nom Gildo, qui remonte à Ermenegildo. Le nom peut être compris comme "le sacrifice complet", "celui qui est inestimable" ou aussi comme "celui (que Dieu) apporte en sacrifice".
Que signifie le prénom Gilde ?
Le nom Gilde représente une variante ancienne allemande de Gilda et est une forme féminine du nom Gildo, qui remonte à Ermenegildo. Il peut être traduit directement par "le sacrifice complet", "celui qui est inestimable" ou plus librement comme "celui (que Dieu) apporte en sacrifice". L'origine du nom se trouve en partie dans l'ancien haut allemand 'ermen' ou 'irmin', qui signifie "global", "grand", "puissant", "entier" ou "complet", ainsi que dans le gothique 'gild', qui signifie "le sacrifice" ou "la valeur". De plus, Gilde existe également comme prénom masculin, en tant que variante ancienne suédoise du nom nordique Gildi, qui signifie au sens figuré "le paiement" ou "le frère de guilde". L'origine se trouve dans l'ancien nordique 'gildi', qui englobe "paiement", "tribut", "réputation", "festin", "banquet", "association", "beuverie", "union", "société" et aussi "sacrifice". Les variantes incluent Hermenegilda, Hermgilde, Hergilde et Ermenegilda. La diffusion du nom est en partie due à la vénération de saint Hermenegild du VIe siècle, qui était le fils du roi Leovigild d'Espagne wisigothique.
D'où vient le prénom Gilde ?
L'étymologie de Gilde montre qu'il s'agit d'un prénom à la fois féminin et masculin, dont les racines se trouvent dans le domaine wisigoth et nordique ancien. Les significations sont "le sacrifice complet" ou "le paiement". L'origine germano-ancienne est caractérisée par des influences anciennes haut-allemandes et nordiques : 'gild' signifie en gothique "le sacrifice" ou "la valeur", tandis que 'gelt' en ancien haut allemand signifie "la rémunération", "le salaire" ou "le sacrifice". De plus, 'geltan' vient de l'ancien haut allemand et signifie "payer", "acquitter" ou "régler". En ancien nordique, 'gildi' signifie "paiement", "tribut", "réputation", "festin", "banquet", "association", "beuverie", "union", "société" et aussi "sacrifice". Les langues pertinentes sont l'ancien allemand et l'ancien suédois.
Comment prononce-t-on Gilde ?
Le son et la prononciation de Gilde : Le nom est bisyllabique, compact et clair. Dans la prononciation "Gil-de" [ˈɡɪldə], le 'i' court se combine avec une syllabe finale douce. La structure réduite donne au nom une note factuelle. Gilde sonne calme et terre-à-terre – simple, posé et stable.
Quand fête-t-on les Gilde ?
La fête du prénom Gilde est célébrée le 13 avril.
Popularité
En Allemagne, Gilde est un prénom plutôt rare. Dans les classements des prénoms allemands, il n'a jusqu'à présent enregistré aucune entrée. En Autriche, le nom a atteint son meilleur rang en 1984 avec la 557e place dans les charts des prénoms. De 1984 à 2024, Gilde a été attribué moins de 10 fois comme prénom en Autriche, ce qui le place à la 7 542e position. Au cours des dix dernières années, aucun enfant n'a été nommé ainsi.
Prénoms similaires
Questions fréquentes sur le prénom Gilde
Que signifie le nom Gilde ?
Le nom Gilde est une variante ancienne allemande de Gilda et dérive de Gildo, qui remonte à Ermenegildo. Il est souvent interprété comme 'le sacrifice complet' ou 'celui qui est inestimable'.
D'où vient le nom Gilde ?
Les racines du nom Gilde se trouvent dans le domaine ancien haut-allemand et nordique, en particulier dans le wisigoth. Il englobe des significations telles que 'le sacrifice' et 'le paiement'.
Quelle est la popularité du nom Gilde ?
Le nom Gilde n'est pas très répandu, mais il commence à attirer lentement l'attention en raison de sa signification historique et culturelle, notamment en lien avec la vénération de saint Hermenegild.