Honorata

Fiche d'identité

Prénom: Honorata
Genre: Prénom de fille
Syllabes: 4

Honorata est la forme féminine du prénom latin Honoratus, qui était à l'origine utilisé comme surnom dans la Rome antique. Celui-ci dérive du terme latin 'honor', qui signifie 'honneur' ou 'estime'. Le prénom Honorata peut donc être interprété comme 'la Réputée' ou 'l'Honorée'.

Que signifie le prénom Honorata ?

Honorata est la forme féminine du prénom latin Honoratus, qui trouve son origine dans un ancien surnom romain et dérive du mot 'honor' pour 'honneur' et 'estime'. La traduction du nom Honorata est donc 'la Réputée' ou 'l'Honorée'. Dans la tradition catholique, deux saints portent ce nom : la sainte Honorata de Cologne († vers 304) était une compagne d'Ursule de Cologne et est également morte en martyre ; sa fête est célébrée le 21 octobre. La sainte Honorata de Pavie († vers 500) était la plus jeune sœur de l'évêque Épiphane de Pavie, et sa fête est le 11 janvier. Le prénom Honorata est surtout courant parmi les locuteurs polonais, tandis qu'il est relativement rare en Allemagne. Une variante italienne de Honorata est Onorata.

D'où vient le prénom Honorata ?

Honorata a son origine dans le latin et signifie 'la Réputée' ou 'l'Honorée'. Le mot 'honor' signifie honneur et estime (latin). Les langues dans lesquelles le nom apparaît sont le polonais et le romain.

Comment prononce-t-on Honorata ?

Ho-no-ra-ta

Quand fête-t-on les Honorata ?

La fête du prénom Honorata est célébrée le 11 janvier et le 21 octobre.

Popularité

En Allemagne, Honorata fait partie des prénoms rares. Il n'est pas encore répertorié dans les classements de prénoms locaux. La meilleure position du nom Honorata a été atteinte en 2000 avec la 117e place dans les charts de prénoms polonais. Au cours des dix dernières années, Honorata a été attribué environ 410 fois, ce qui le place à la 186e position dans les statistiques des dix dernières années. Entre 2000 et 2024, il occupe la 176e place en Pologne.

Surnoms & petits noms

Hona / Hone / Honi / Hono / Honu / Nora / Rata / Taha / Tahe / Tahi / Taho / Tahu

Prénoms similaires

Honore

Personnalités célèbres

Honorata de la Rama (actrice philippine)

Questions fréquentes sur le prénom Honorata

Quelle est l'origine du nom Honorata ?

Honorata a son origine dans le latin et signifie 'la Réputée' ou 'l'Honorée'.

Quelle est la signification du nom Honorata ?

Le nom dérive du mot latin 'honor', qui signifie honneur et estime.

Quelle est la popularité du nom Honorata ?

Honorata est surtout répandu parmi les locuteurs polonais et est relativement rare en Allemagne.