Idalia

Fiche d'identité

Prénom: Idalia
Genre: Prénom de fille
Syllabes: 3

Le prénom Idalia est un dérivé du nom germanique Ida. Sa traduction directe est "la travailleuse".

Que signifie le prénom Idalia ?

Idalia est un dérivé du nom germanique Ida. En traduction, cela signifie "la travailleuse". L'origine du nom peut être trouvée dans le mot althochdeutsch idh, qui signifie "travail", "activité", "œuvre" et "effort". De plus, Idalia (Ἰδαλία) est considérée comme un épithète de la déesse grecque Aphrodite, car la ville d'Idálion (Ιδάλιον) à Chypre était un centre important de son culte. Dans ce contexte, la signification est interprétée comme "la fantaisiste". L'origine se trouve dans le grec ancien eîdos (εἶδος) ou eídōlon (εἴδωλον), qui signifie "apparence", "forme", "image mentale", "idée", "fantaisie", "représentation" et "idole". Une forme alternative du nom est Idalina.

D'où vient le prénom Idalia ?

Idalia est un prénom féminin qui provient à la fois de l'Ancien Grec et de l'Ancien Haut Allemand et porte la signification "la travailleuse". Le mot althochdeutsch idh représente travail, activité, œuvre, effort, tandis que les termes grecs anciens eîdos (εἶδος) et eídōlon (εἴδωλον) signifient apparence, forme, image mentale, idée, fantaisie, représentation et idole. Le nom se retrouve dans différentes langues comme le grec et le polonais.

Comment prononce-t-on Idalia ?

Le nom Idalia a une structure fluide, riche en voyelles et à quatre syllabes. En français, il se prononce généralement comme "I-da-li-a" [idaˈliːa], commençant par un "I" clair qui dégage de l'ouverture. La syllabe accentuée avec un "i" long confère au son une brillance particulière. La finale ouverte avec "-ia" ajoute une note mélodique. Idalia transmet ainsi une impression féminine, élégante et présente - douce dans le rythme et harmonieuse dans l'écho.

Popularité

Idalia est un prénom courant en Allemagne. Actuellement, il occupe la 4.045e place dans le classement des prénoms féminins les plus fréquents. Son meilleur classement a été atteint en 2021, lorsqu'il s'est classé 2.866e. Au cours des dix dernières années, Idalia a été attribué environ 30 fois comme prénom, ce qui lui confère la 4.795e place dans les statistiques sur dix ans. Entre 2010 et 2024, il se situe à la 5.818e place.

Surnoms & petits noms

Ida

Personnalités célèbres

Idalia Anreus (actrice cubaine)

Questions fréquentes sur le prénom Idalia

Quelle est l'origine du nom Idalia ?

Idalia a ses racines à la fois dans l'Ancien Grec et dans l'Ancien Haut Allemand. Le nom signifie 'la travailleuse' et est répandu dans différentes langues, dont le grec et le polonais.

Que signifie le nom Idalia ?

Le nom Idalia dérive du nom germanique Ida et signifie 'la travailleuse'. De plus, il est associé à la déesse grecque Aphrodite, ce qui conduit à une autre interprétation comme 'la fantaisiste'.

Quelle est la popularité du nom Idalia ?

Idalia est un prénom plutôt rare, mais apprécié dans différentes cultures. Ces dernières années, un léger intérêt croissant pour ce nom s'est manifesté.