- Prénoms de A à Z
- ›
- Prénoms de fille
- ›
- Jaqueline
Jaqueline
Fiche d'identité
- Prénom
- Jaqueline
- Genre
- Prénom de fille
- Syllabes
- 4
Jaqueline est une forme moderne anglaise et allemande du prénom français Jacqueline, une variante féminine de Jacob, qui lui-même dérive de l'hébreu ancien Ya'aqov (יַעֲקֹב). Le nom se traduit par "JHWH/Dieu protège", "Que Dieu protège" ou étymologiquement populaire par "la tenancière de talons", "la cadette", "la rusée" et "la trompeuse".
Que signifie le prénom Jaqueline ?
Jaqueline est une forme moderne anglaise et allemande du prénom français Jacqueline, une variante féminine de Jacob, qui lui-même dérive de l'hébreu ancien Ya'aqov (יַעֲקֹב). Le nom se traduit par "JHWH/Dieu protège", "Que Dieu protège" ou étymologiquement populaire par "la tenancière de talons", "la cadette", "la rusée" et "la trompeuse". Ses racines se trouvent dans la langue hébraïque ancienne, dérivée des deux expressions Ya (יַ) pour "le nom de Dieu" et akáv (עָקַב) pour "déplacer, suivre, tromper, duper" ou akév (עָקֵב) pour "le talon". Dans l'Ancien Testament, Jacob est le fils d'Isaac et le père de douze fils qui ont ensuite fondé les différentes tribus d'Israël. D'autres variantes incluent entre autres Jacquelynn, Jacquelie, Jacquelyn, Jacquelin, Jaquelina, Jaquelin, Jaci, Jaclyn, Jacklyn, Jacklin, Jackleen, Jackline, Jaklin, Jaklina, Jakline, Jaqulin, Jaqulina, Jaquline, Zhaklina et Zaklina.
D'où vient le prénom Jaqueline ?
L'origine du mot Jaqueline est un prénom féminin d'origine hébraïque ancienne avec la signification "JHWH/Dieu protège". Hébreu ancien
Comment prononce-t-on Jaqueline ?
Sonorité et prononciation de Jaqueline : Le nom Jaqueline est composé de trois à quatre syllabes et se prononce de manière rythmique et douce. En allemand, il est généralement prononcé comme "Ja-que-li-ne" [ʒakəˈliːnə] ou [jakəˈliːnə], commençant par une sonorité riche qui crée une présence. La syllabe accentuée "-li-" apporte de la clarté au son grâce au long "i". La finale "ne" s'éteint doucement et élégamment. Jaqueline apparaît ainsi comme un nom stylé et mélodieux - structuré dans sa construction et harmonieux dans son ensemble sonore.
Quand fête-t-on les Jaqueline ?
La fête de la saint Jaqueline est le 8 février, le 6 août, le 25 août, le 23 octobre et le 17 novembre.
Popularité
Jaqueline est un prénom courant en Allemagne. Actuellement, il se classe au 4.045e rang dans la liste des prénoms féminins les plus populaires. Son meilleur classement a été atteint en 2008 avec la 322e place. Au cours des dix dernières années, Jaqueline a été attribué environ 60 fois, ce qui le place au 3.198e rang dans la statistique des dix dernières années. Entre 2010 et 2024, il se situe au 2.273e rang.
Surnoms & petits noms
Chacka / Chucky / Jace / Jackelinchen / Jackeline / Jacki / Jackie / Jacklin / Jacklinchen / Jacky / Jacquelinechen / Jacqui / Jaggel / Jaggi / Jaki / Jakko / Jaqui / Jaquline / Linchen / Line / Lini / Schaggi / Schaggy / Schaki / Schakkeline / Schaklin / Schokoline / Tschakeline / Tschakki
Prénoms similaires
Personnalités célèbres
- Jaqueline Anastacio (handballeuse du Brésil)
- Jaqueline Carvalho (voleyeuse brésilienne)
- Jaqueline Cristian (joueuse de tennis roumaine)
- Jaqueline de Paula (basketballeuse brésilienne)
- Jaqueline Ferreira (haltérophile brésilienne)
- Jaqueline Fleming (actrice américaine)
- Jaqueline Mourao (cycliste brésilienne)
- Jaqueline Nakiri Nalubale (musicienne ougandaise)
- Jaqueline Negron (chanteuse américaine)
- Jaqueline Schellin (lutteuse allemande)
- Jaqueline Wruck (gagnante de Germany's Next Topmodel)
- Jaquline Lugner (célébrité)
Questions fréquentes sur le prénom Jaqueline
Quelle est l'origine du nom Jaqueline ?
Jaqueline a des racines hébraïques anciennes et est une forme féminine du nom Jacob. La signification est 'JHWH/Dieu protège'.
Quelle est la signification du nom Jaqueline ?
Le nom Jaqueline se traduit par 'Que Dieu protège' et peut également être interprété comme 'la tenancière de talons' ou 'la rusée'.
Quelle est la popularité du nom Jaqueline ?
Jaqueline est un nom moderne qui est répandu dans divers pays comme l'Allemagne et le Brésil et reste un choix populaire pour les nouveau-nés.