Svanhildur

Svanhildur est une forme islandaise plus récente du nom Svanhild. La traduction littérale en allemand est 'la combattante des cygnes' ou 'le cygne combattant', bien qu'une interprétation plus libre comme 'la combattante aimable' soit également possible.

Que signifie le prénom Svanhildur ?

Le nom Svanhildur représente une variante islandaise plus récente de Svanhild. En allemand, il se traduit par 'la combattante des cygnes' ou 'le cygne combattant' et peut également être interprété comme 'la charmante combattante'. Le nom a ses racines en vieil haut allemand, dérivé des éléments swan, qui signifie 'le cygne', et hiltja, qui signifie 'le combat' ou 'le guerrier'. Dans la mythologie germanique et nordique, le cygne est considéré comme un oiseau du destin. Des figures telles que les jeunes filles cygnes et les combattantes cygnes apparaissent dans les légendes et sont considérées comme des êtres élégants, purs et intouchés. Les autres variantes du nom incluent Schwanhilde, Schwanhild, Swanhilde, Swanhild, Swanhilda et Svanhildr. Les surnoms incluent entre autres Swantje, Svantje, Svantja et Zwaantje. La figure de Svanhildur (Svanhildr) est particulièrement connue dans la légende nordique, où elle est considérée comme la fille de Sigurd et Gudrun.

D'où vient le prénom Svanhildur ?

Le nom Svanhildur a une origine vieil haut allemande et signifie 'la combattante des cygnes'. Les éléments du mot proviennent du vieil haut allemand, où swan signifie 'le cygne' et hiltja signifie 'le combat' ou 'le guerrier'. Le nom est utilisé dans la langue islandaise.

Comment prononce-t-on Svanhildur ?

Svanhildur se prononce à peu près comme 'Svahn-hil-dur'.

Quand fête-t-on les Svanhildur ?

La fête du nom Svanhildur est célébrée le 28 août.

Popularité

En Allemagne, Svanhildur est un prénom plutôt rare. Dans les classements des prénoms allemands, il n'a jusqu'à présent pas été mentionné. La meilleure position du nom Svanhildur au Danemark a été en 1997, lorsqu'il a atteint la 910e place dans les classements des prénoms. Entre 1985 et 2024, Svanhildur a été attribué moins de dix fois comme prénom au Danemark, ce qui lui a valu la 4.713e place. Cependant, au cours des dix dernières années, le nom n'a plus été choisi pour les nouveau-nés.