Adorata

Il verbo francese 'adorer' significa amare. A differenza di 'aimer', che descrive più un amore amichevole o materno. La desinenza '-ata' ha origine nel latino e insieme alla radice del nome significa 'la amata' (da parte di genitori e amici).

Che cosa significa il nome Adorata?

Il francese 'adorer' significa amare, mentre 'aimer' descrive un amore meno romantico, amichevole o materno. La desinenza latina '-ata' aggiunge che il nome significa 'la amata'. In italiano si traduce come 'la amata', e in rumeno si dice 'la desiderata'.

Da dove viene il nome Adorata?

Il nome Adorata ha le sue radici nel latino ed è un nome femminile. Si trova in diverse lingue come inglese, italiano, latino e spagnolo.

Come si pronuncia Adorata?

A-do-ra-ta

Popolarità

In Germania, Austria e Svizzera, il nome Adorata è distribuito in modo diverso. In Germania è particolarmente comune nei Länder di Brema, Bassa Sassonia e Sassonia-Anhalt (33,3% ciascuno). In Austria è presente in Tirolo con una diffusione del 100%. In Svizzera, la distribuzione di Adorata è simile, con il 33,3% nei cantoni di Basilea Campagna, Glarona e Sciaffusa.