- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Asuncion
Asuncion
Scheda
- Nome
- Asuncion
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Il nome Asuncion (Asunción) è un nome femminile di origine spagnola che si riferisce all'Assunzione della Vergine Maria in cielo, quindi all'Assunzione di Maria. In senso figurato, il nome significa 'la Presa', 'l'Accolta' o anche 'l'Assunzione'.
Che cosa significa il nome Asuncion?
Asuncion (Asunción) è un nome femminile di origine spagnola che si riferisce all'Assunzione della Vergine Maria. Può essere interpretato come 'la Presa', 'l'Accolta' o 'la Percezione'. Le sue radici si trovano nel termine latino assūmō, che significa 'prendere', 'ricevere' o 'assumere', e nella parola spagnola asunción, che significa 'annuncio' o 'presa'. Inoltre, Asuncion è il nome della capitale del Paraguay. Le varianti del nome includono Asun, Assumpta e Assunta, mentre la forma maschile è Assuntino.
Da dove viene il nome Asuncion?
Il nome Asuncion ha un'origine antispagnola e significa 'la Presa'. È composto dalla parola latina assūmō, che significa 'prendere', 'ricevere' o 'assumere', e dalla spagnola asunción, che significa 'annuncio' o 'presa'. È usato principalmente nello spagnolo costaricano.
Come si pronuncia Asuncion?
Asuncion ha un suono polisilabico e leggermente melodioso. La pronuncia avviene solitamente come 'A-sun-sjon' [asunˈθjon] o [asunˈsjon]. Il nome inizia con un suono aperto e chiaro e le consonanti medie creano una certa tensione che si risolve in un finale morbido. Così, Asuncion appare vivace e strutturato – dinamico, ma armonioso.
Quando si festeggia l'onomastico di Asuncion?
Il giorno del nome per Asuncion si celebra il 15 agosto.
Popolarità
In Germania, Asuncion è un nome piuttosto raro. Nelle classifiche dei nomi tedeschi non è stato ancora registrato. La sua migliore posizione è stata nel 2007, quando ha raggiunto il 2.084° posto nelle classifiche dei nomi italiani. Tra il 1999 e il 2024, il nome è stato assegnato meno di 10 volte in Italia, portandolo al 7.492° posto. Negli ultimi dieci anni, in Italia non è stato dato a nessun bambino.
Soprannomi e vezzeggiativi
Asun / Susi
Personaggi famosi
- Asunción "Sunny" Cummings Hostin (presentatrice)
Domande frequenti sul nome Asuncion
Qual è l'origine del nome Asuncion?
Il nome Asuncion ha le sue radici nell'antico spagnolo ed è derivato dalla parola latina 'assūmō', che significa 'prendere' o 'assumere'. È frequentemente usato nello spagnolo costaricano.
Qual è il significato del nome Asuncion?
Asuncion si riferisce all'Assunzione della Vergine Maria e può essere interpretato come 'la Presa' o 'l'Accolta'. Il nome è anche strettamente legato al termine spagnolo 'asunción', che significa 'annuncio' o 'presa'.
Quanto è popolare il nome Asuncion?
Il nome Asuncion è particolarmente diffuso nei paesi di lingua spagnola come la Costa Rica, ma è meno comune al di fuori di queste regioni. La sua notorietà può essere aumentata dalla connessione con la capitale del Paraguay.