- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi maschili
- ›
- Carlitos
Carlitos
Scheda
- Nome
- Carlitos
- Genere
- Nome maschile
- Sillabe
- 3
Il nome maschile Carlitos è una dolce forma portoghese e spagnola del nome Carlos, che a sua volta è un derivato spagnolo del vecchio nome tedesco Carl. La sua traduzione diretta è 'l'uomo libero' o 'l'amato'.
Che cosa significa il nome Carlitos?
Carlitos è una forma diminutiva del nome Carlos, che è una variante spagnola del vecchio nome tedesco Carl. Tradotto significa 'l'uomo libero' e 'l'amato'. Il nome ha radici nell'alto tedesco e deriva dalla parola karal o karlaz, che significa 'l'uomo' o 'il marito'. Altre varianti includono Carolus, Carolino, Carles e Carlito. Il nome Carl è diventato noto grazie a Carlo Magno e durante quel periodo ha ricevuto la forma latina Carolus, contribuendo alla sua diffusione mondiale.
Da dove viene il nome Carlitos?
Il nome Carlitos ha radici nell'alto tedesco e significa 'l'uomo libero' o 'l'amato'. È composto dai termini alto tedeschi karal e karlaz per 'l'uomo' o 'il marito'. Le lingue in cui il nome è diffuso sono il portoghese e lo spagnolo.
Come si pronuncia Carlitos?
Il nome Carlitos ha un suono fluido e trisillabico. Nella pronuncia tedesca viene solitamente pronunciato come 'Car-li-tos' [kaʁˈliːtɔs], creando una chiara struttura sillabica. La desinenza '-tos' con la 's' affilata conferisce una chiusura precisa e accentuata, dando al suono una nota vivace e controllata. Così, Carlitos appare aperto e dinamico – amichevole e strutturato, con un suono leggero e ritmico.
Quando si festeggia l'onomastico di Carlitos?
I santi di Carlitos cadono il 6 gennaio, 28 gennaio, 4 novembre e 18 novembre.
Popolarità
In Germania, Carlitos è un nome piuttosto raro. Nel 2023 ha occupato il 5.488° posto nella lista dei nomi maschili più comuni. Negli ultimi dieci anni, Carlitos è stato assegnato meno di 10 volte come nome, posizionandosi al 9.638° posto nella statistica decennale. Tra il 2010 e il 2024, si colloca al 10.904° posto. La popolarità e la frequenza mondiale di Carlitos si riflettono nelle posizioni nelle classifiche dei nomi di vari paesi.
Personaggi famosi
- Carlitos Chimomole (calciatore mozambicano)
Domande frequenti sul nome Carlitos
Qual è l'origine del nome Carlitos?
Carlitos ha radici nell'alto tedesco ed è la forma diminutiva di Carlos, una variante spagnola di Carl. Il nome si riferisce a 'l'uomo libero' o 'l'amato'.
Qual è il significato del nome Carlitos?
Carlitos significa 'l'uomo libero' o 'l'amato' e deriva dai termini alto tedeschi per 'uomo' o 'marito'.
Quanto è popolare il nome Carlitos?
Carlitos è diffuso soprattutto nei paesi di lingua spagnola e portoghese e gode di una certa popolarità lì, ma è meno comune al di fuori di queste regioni.