- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Carlotta
Carlotta
Scheda
- Nome
- Carlotta
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Carlotta rappresenta la variante italiana di Charlotte, un diminutivo francese del nome Charles. L'origine del nome risale all'antico alto tedesco Karl e porta il significato di "la libera".
Che cosa significa il nome Carlotta?
Carlotta è l'equivalente italiano di Charlotte, un diminutivo francese di Charles. Il nome ha radici nell'antico alto tedesco Karl e significa "la libera". In Germania, il nome Carlotta è molto popolare ed è attualmente più frequentemente assegnato rispetto alla variante tedesca Karlotta. Tra le forme comuni ci sono Carla, Carlota, Charlot, Charlott, Charlotta, così come Karla e i diminutivi Lotte, Lotti e Lottie.
Da dove viene il nome Carlotta?
Il nome femminile Carlotta deriva dal nome antico alto tedesco Karl, che probabilmente si basa sulla parola urgermanica karaz (uomo) e sulla sua forma diminutiva karlaz (giovane, piccolo uomo). Questo sviluppo ha portato nel medio basso tedesco al termine "Kerl", usato nel Medioevo per "cittadino libero" o "uomo libero". Pertanto, il significato di tutti i nomi propri derivati da Karl è spesso tradotto come "il/la libero/a". Il termine antico alto tedesco karal significa uomo, marito o amante.
Come si pronuncia Carlotta?
La pronuncia di Carlotta è trisillabica e con accento ritmico. In tedesco, il nome è solitamente pronunciato come "Car-lot-ta" [kaʁˈlɔta], con l'accento sulla sillaba centrale. La doppia consonante conferisce al centro una forma compatta, mentre la coda aperta crea un equilibrio. Carlotta emana un carattere classico e sicuro di sé: elegante, forte e presente.
Quando si festeggia l'onomastico di Carlotta?
Il giorno del nome per Carlotta si festeggia il 17 luglio.
Popolarità
In Germania, Carlotta è uno dei nomi più popolari e attualmente occupa il 73° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La migliore posizione è stata raggiunta nel 2004, con il 52° posto. Negli ultimi dieci anni, Carlotta è stata assegnata circa 9.100 volte come nome, il che le conferisce l'81° posto nella statistica decennale. Dal 2010 al 2024, il nome si trova al 78° posto.
Soprannomi e vezzeggiativi
C-chen / Cacalotta / Cali / Calli / Car / Cara / Carl / Carl-Otter / Carla / Carlchen / Carle / Carley / Carli / Carli-otta / Carlo / Carlolita / Carlorsche / Carlos / Carlota / Carlott / Carlottchen / Carlotti / Carlotto / Carly / Caro / Carotta / Carrot / Catta / Catti / Charli / Charlie / Charly / Karlotti / Karotte / Loddar / Loddi / Lola / Lollchen / Lolle / Lolli / Lolo / Lott / Lotta / Lottchen / Lotte / Lotten / Lotti / Lotti-Karotti / Lude / Otta / Pippilotta / Rotti / Tattie
Nomi simili
Carlotte
Personaggi famosi
- Carlotta Case Hall (botanica americana)
- Carlotta Cornehl (ex attrice di "Die Pfefferkörner")
- Carlotta Ferlito (atleta italiana)
- Carlotta Ferrari (compositrice italiana)
- Carlotta Grisi (ballerina e prima "Giselle")
- Carlotta Leclercq (attrice inglese)
- Carlotta Montanari (attrice italiana)
- Carlotta Monterey (attrice americana)
- Carlotta Monti (attrice americana)
- Carlotta Natoli (attrice)
- Carlotta Patti (soprano italiana)
- Carlotta Perry (scrittrice americana)
- Carlotta Popert (pittrice tedesca)
- Carlotta Tagnin (nuotatrice italiana)
- Carlotta Truman (cantante tedesca)
- Carlotta Valdes (personaggio del film Hitchcock Vertigo)
- Carlotta Wamser (calciatrice tedesca)
- Carlotta Weide (attrice dalla 21ª stagione di "Schloss Einstein")
- Carlotta Zambelli (ballerina italiana)
Domande frequenti sul nome Carlotta
Qual è l'origine del nome Carlotta?
Carlotta deriva dal nome antico alto tedesco Karl e significa 'la libera'. Le radici del nome risalgono alla parola urgermanica per uomo.
Carlotta è un nome femminile?
Sì, Carlotta è un nome femminile tradizionale ed è molto popolare in Germania.
Quali soprannomi ci sono per Carlotta?
Per Carlotta ci sono molti soprannomi creativi come Lotte, Lotti, Cali o Caro. Anche varianti giocose come Cacalotta o Karlotti sono possibili.
Come si pronuncia Carlotta?
Carlotta si pronuncia generalmente con l'accento sulla seconda sillaba: Kar-LOTT-a.