Danina

Condividi
© Shutterstock

Scheda

Nome
Danina
Genere
Nome femminile
Sillabe
3

Il nome Danina è un derivato jugoslavo di Dana o Daniela, che sono entrambe forme femminili del nome biblico ebraico Daniel. In traduzione, questo nome significa 'Dio sia il mio giudice' o 'Dio è il mio giudice'.

Che cosa significa il nome Danina?

Danina è una forma femminile del nome jugoslavo che si basa su Dana o Daniela, che a loro volta sono forme femminili del nome biblico ebraico Daniel. In traduzione, il nome significa 'Dio sia il mio giudice' o 'Dio è il mio giudice'. Le origini del nome risiedono negli elementi ebraici antichi dan (דָּן), che significa 'il giudice', 'giudicare' o 'sentenziare', e din (דִּין), che sta per 'il diritto' o 'la legge', ed el (אֵל), che significa 'il Potente' o 'Dio'. Varianti simili sono Danique, Danita e Danine. Il nome è apparso per la prima volta nell'ex Jugoslavia ed è ora diffuso anche in molti paesi dell'Est Europa e in America Latina.

Da dove viene il nome Danina?

Il nome Danina ha radici ebraiche antiche e significa 'Dio sia il mio giudice'. I componenti del nome si compongono di dan (דָּן) per 'il giudice', 'giudicare' o 'sentenziare', din (דִּין) per 'il diritto' o 'la legge' ed el (אֵל) per 'il Potente' o 'Dio'. Il nome è radicato nelle lingue jugoslave, slave e sudslave.

Come si pronuncia Danina?

Da-ni-na

Quando si festeggia l'onomastico di Danina?

Il giorno del nome per Danina si celebra il 21 luglio.

Popolarità

In Germania, Danina è un nome piuttosto raro. Nel 2022 ha occupato il 5.539° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La migliore posizione è stata raggiunta nel 2021 con il 5.220° posto. Negli ultimi dieci anni, Danina è stata assegnata meno di 10 volte come nome, il che la porta al 8.964° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, occupa il 10.533° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Dani / Nina

Personaggi famosi

  • Danina Jeftic (attrice jugoslava)

Domande frequenti sul nome Danina

Qual è il significato del nome Danina?

Danina è una forma femminile del nome Daniel e significa 'Dio sia il mio giudice'.

Da dove proviene il nome Danina?

Il nome ha radici ebraiche antiche ed è diffuso nelle lingue jugoslave e slave.

Quanto è popolare il nome Danina?

Danina ha guadagnato popolarità negli ultimi anni ed è usato non solo in Europa dell'Est, ma anche in America Latina.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più