Doloris

Il nome Doloris è una variante di Dolores, che è conosciuta come la forma abbreviata spagnola del nome Maria Dolores ("Nuestra Senora de los Dolores"). Originariamente, questo nome serviva come soprannome della Vergine Maria e può essere tradotto direttamente come "colei che è piena di dolore", "la madre piena di dolore" o "la madre del dolore".

Che cosa significa il nome Doloris?

Doloris, un nome per ragazze, rappresenta una variante del nome Dolores, che deriva dalla forma abbreviata spagnola di Maria Dolores. Il nome significa tradotto "colei che è piena di dolore", "la madre piena di dolore" o "la madre del dolore". Le sue radici si trovano nel termine latino dolor, che significa "dolore", "tristezza", "preoccupazioni" e "afflizione". Il nome si riferisce grossolanamente alle sofferenze di Maria mentre accompagnava suo figlio Gesù lungo il cammino verso la croce e durante la sua crocifissione. Come doppio nome viene utilizzato Maria-Dolores, e ci sono varie varianti come Deloris, Delores, Delora, Deloreese e Addolorata.

Da dove viene il nome Doloris?

Doloris è un nome femminile di origine latina che significa "colei che è piena di dolore".

Come si pronuncia Doloris?

Do-lo-ris, dove la 'o' in Doloris si pronuncia come in 'cosa'.

Quando si festeggia l'onomastico di Doloris?

Il giorno del nome per Doloris si celebra il 2 aprile e il 15 settembre.

Popolarità

In Germania, Doloris è un nome piuttosto raro, che finora non è stato inserito nelle classifiche dei nomi tedeschi. La sua migliore posizione è stata raggiunta nel 1932 con il 646° posto nelle classifiche dei nomi negli Stati Uniti. Nel periodo dal 1930 al 2024, il nome è stato assegnato circa 1.200 volte negli USA, posizionandosi al 3.317° posto. Negli ultimi dieci anni, però, Doloris non è stato più dato come nome a nessun bambino. In Svizzera, Doloris occupa il 20.962° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Dola / Doli / Dolie / Dolla / Dolli / Dollie / Dolly / Dolo / Doly / Dora / Doris / Doro / Lolo / Lore / Lori / Risa