Esra

Condividi
© Shutterstock

Scheda

Nome
Esra
Genere
Nome unisex
Sillabe
2

Esra è un nome maschile e femminile, ma ha significati diversi a seconda del genere. Il nome femminile Esra è considerato una forma del nome arabo Asra, adottata dal turco negli anni '60.

Che cosa significa il nome Esra?

Esra è un nome maschile e femminile, ma ha significati diversi a seconda del genere. Il nome femminile Esra è considerato una forma del nome arabo Asra, adottata dal turco negli anni '60. In senso figurato, il nome significa "la veloce" e anche "la viaggiatrice notturna". L'origine è nella parola araba asrā (أَسْرَى) che significa "viaggiare di notte", "veloce" e "rapido". Il nome maschile Esra è stato preso dalla Bibbia ed è considerato la forma tedesca del nome ebraico Ezra. Tradotto direttamente, il nome significa "l'aiuto" e, in senso religioso, "l'aiuto di Dio" o anche "Dio è aiuto". Le radici si trovano nell'ebraico antico ʿezrá (עֶזְרָה) per "l'aiuto" e "il sostegno". Con עֶזֶר + a, l'elemento teoforo è caduto. Inoltre, Esra è una forma abbreviata di Azariah (עֲזַרְיָה). In questo caso, il significato è "JHWH ha aiutato" o "il Signore ha aiutato", derivato dai due componenti ebraici antichi 'azar (עָזַר) per "aiutare", "l'aiutante", "l'aiuto" e yah (יָה) per "il nome di Dio". Il sacerdote Esra nell'Antico Testamento guidò gli ebrei fuori dalla cattività babilonese. Israa per "il viaggio notturno" è il titolo di una sura del Corano. Significa "luce chiara" (stella), che indica la via o "luce chiara" che mostra la via nel buio. Altre varianti sono Isra e Israa.

Da dove viene il nome Esra?

L'origine del nome Esra è un nome femminile e maschile di origine ebraica antica e araba con il significato di "la veloce" o "l'aiuto". Aramaico antico Ebraico antico Arabo

Come si pronuncia Esra?

Suono e pronuncia di Esra: Il nome Esra è strutturato in due sillabe ed è compatto. Nella pronuncia tedesca è generalmente pronunciato come "Es-ra" [ˈɛsʁa], inizia con una vocale E aperta, che trasmette chiarezza. La combinazione di consonanti con la seconda sillaba conferisce una struttura marcata. La "a" finale aperta arrotonda dolcemente il nome. Esra appare quindi moderno e caratteristico - femminile, presente e armonioso.

Popolarità

Esra è un nome molto popolare in Germania. Attualmente occupa il 668° posto nella classifica dei nomi femminili più comuni. La sua migliore posizione è stata nel 1996, con il 212° posto. Negli ultimi dieci anni, Esra è stato assegnato circa 1.100 volte come nome, posizionandosi al 507° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si trova al 502° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Elsa / Es / Esa / Esch-Misch / Eschma / Eschmi / Esek / Esi / Esik / Eso / Esos / Esrai / Esri / Esrii / Esriko / Esrinchen / Esroni / Esroo / Esrosh / Esrus / Esrusch / Esrö / Esse / Essi / Essie / Esso / Essy / Estrelita / Ezo / Ezocan / Ezom / Ezra / Ezro / Sisi

Nomi simili

Personaggi famosi

  • Esra Buchli (batterista della band 77 Bombay Street)
  • Esra Ceyhan (presentatrice turca)
  • Esra Dalfidan (cantante tedesca)
  • Esra Gumus (pallavolista turca)
  • Esra Pehlivanli (musicista)
  • Esra Schmidt (calciatore tedesco)
  • Esra Sencebe (pallacanestro)
  • Esra Tromp (ciclista olandese)
  • Esra Vural (* 1983, doppiatrice tedesca)
  • Ezra Fitz (ruolo in Pretty Little Liars)
  • Ezra Pound (scrittore)
  • Profeta Esra (dalla Bibbia Antico Testamento)

Domande frequenti sul nome Esra

Qual è l'origine del nome Esra?

Esra è sia un nome femminile che maschile con radici ebraiche antiche e arabe. Deriva dalla parola araba 'asrā', che significa 'viaggiare di notte' o 'veloce', e dall'ebraico 'ʿezrá', che significa 'l'aiuto' o 'il sostegno'.

Cosa significa il nome Esra?

Il significato del nome femminile Esra è 'la veloce' o 'la viaggiatrice notturna'. Il nome maschile, invece, significa 'l'aiuto' e ha connotazioni religiose come 'l'aiuto di Dio'.

Quanto è popolare il nome Esra?

Esra ha visto una crescente popolarità negli ultimi anni, specialmente in Germania e Turchia, dove il nome è radicato sia culturalmente che religiosamente.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più