- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Gertraude
Gertraude
Scheda
- Nome
- Gertraude
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Il nome Gertraude è una forma femminile, che può essere considerata una scrittura alternativa di Gertrude o Gertrud. Porta i significati 'la potente guerriera con la lancia' e 'la forte con la lancia'.
Che cosa significa il nome Gertraude?
Gertraude, come nome femminile, rappresenta una variante di Gertrude e significa 'la potente guerriera con la lancia' o 'la forte con la lancia'. Il nome ha le sue radici nell'alto tedesco e si compone degli elementi ger, che significa 'la lancia', e trud, che sta per 'forte', 'il potere' o 'la forza'. Tra le altre forme ci sono Gertruda (in lituano, polacco, slovacco e ceco), Gertrudis (nella forma latinizzata), Gertrudes (in portoghese), Geertruida (frisone) così come Giertrud, Gjertrud, Gertraud, Gertrauda, Gertraut, Gertraute, Gardrud, Gerthrud, Gertrun, Gertrut, Geltrude (in italiano), e Kertu (estone) così come Kerttu e Kerttuli (finlandese).
Da dove viene il nome Gertraude?
Gertraude è un nome femminile, il cui origine è nell'alto tedesco e porta i significati 'la forte con la lancia' o 'la potente guerriera con la lancia'. Il nome si compone delle parole alto-tedesche ger, che significa 'la lancia', e trud, che sta per 'forte', 'il potere' o 'la forza'. Viene utilizzato nella lingua tedesca.
Come si pronuncia Gertraude?
La pronuncia di Gertraude è trisillabica e viene resa come 'Ger-trau-de' [ɡeˈʁtʁaʊ̯də]. Il nome combina un ampio dittongo con una sillaba finale che sfuma dolcemente. L'aggiunta di '-e' attenua un po' la forza del nome di base. Gertraude ha un suono melodioso e formale, che appare sia forte che solenne.
Quando si festeggia l'onomastico di Gertraude?
Il giorno del nome di Gertraude si celebra il 17 marzo e il 17 novembre.
Popolarità
In Germania, Gertraude è considerato un nome raro. Nel 2015 ha occupato il 4.092° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La sua migliore posizione è stata nel 2013 con il 3.816° posto. Negli ultimi dieci anni, Gertraude è stato utilizzato meno di 10 volte come nome, assicurandosi il 9.317° posto nella statistica decennale. Tra il 2010 e il 2024, si colloca al 9.043° posto.
Soprannomi e vezzeggiativi
Gerti / Traudel
Nomi simili
Personaggi famosi
- Gertraude Gruhle (politica tedesca)
- Gertraude Kruse (politica tedesca)
Domande frequenti sul nome Gertraude
Qual è l'origine del nome Gertraude?
Gertraude ha le sue radici nell'alto tedesco e significa 'la forte con la lancia' o 'la potente guerriera con la lancia'.
Cosa significa il nome Gertraude?
Il nome si compone degli elementi 'ger', che significa 'la lancia', e 'trud', che sta per 'forte' o 'il potere'.
Quanto è popolare il nome Gertraude?
Gertraude è un nome tradizionale, la cui popolarità è diminuita negli ultimi decenni, ma è ancora apprezzato in alcune regioni e generazioni.