Gjoke

Gjoke (Gjokë) rappresenta una variante albanese del nome Glaucia. Tradotto, il nome significa 'colui che ha occhi blu-grigi'.

Che cosa significa il nome Gjoke?

Gjoke (Gjokë) è una forma albanese del nome Glaucia. Il contenuto della traduzione diretta è 'colui che ha occhi blu-grigi'. Le radici del nome risiedono nel termine greco antico glaukós (γλαυκός), che significa 'blu-verde', 'blu-grigio', 'argenteo', 'lucente', 'verde' o 'grigio', così come 'verdastro' e 'bluastro'. Inoltre, Gjoke è considerato anche una variante albanese di Giacomo, con significati come 'il discendente', 'il tallonatore' o anche 'Dio protegge' o 'Dio possa proteggere'. La lettera ë non viene pronunciata.

Da dove viene il nome Gjoke?

L'etimologia di Gjoke rimanda a un nome maschile di origine greca, che può essere tradotto come 'colui che ha occhi blu-grigi'. Il termine greco antico glaukós (γλαυκός) è composto dai significati blu-verde, blu-grigio, argenteo, lucente, così come verde (o grigio), verdastro e bluastro. La lingua è l'albanese.

Come si pronuncia Gjoke?

Dschoke

Popolarità

In Svizzera, il nome maschile Gjoke si trova al 6.166° posto nella lista ufficiale dei nomi più comuni, con un totale di 30 portatori registrati. La posizione e il numero dei portatori derivano dall'Ufficio federale di statistica 2024.