- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Hasibah
Hasibah
Scheda
- Nome
- Hasibah
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Hasibah è una variante del nome Hasiba, che rappresenta la forma femminile del nome arabo Hasib. Il significato del nome comprende 'l'Apprezzata' o 'l'Onorata' e deriva dalla parola araba ḥasab (حَسَب), che sta per 'misura, quantità, importo, valore, rispetto, stima, nobile discendenza'.
Che cosa significa il nome Hasibah?
Hasibah è una variante di Hasiba, il corrispondente femminile del nome arabo Hasib. Il nome porta i significati 'l'Apprezzata' o 'l'Onorata', basandosi sul termine arabo ḥasab (حَسَب), che significa 'misura, quantità, importo, valore, rispetto, stima, nobile discendenza'. Inoltre, Hasibah può essere tradotto anche come 'la Calcolatrice', derivando dall'arabo ḥāsib (حَاسِب), che significa 'calcolatore, esattore'. Hasibah è un nome musulmano per ragazze e al-Ḥasīb (الحَسِيب) è uno dei '99 nomi di Allah' nell'Islam. Questa variante del nome è prevalentemente utilizzata nel sud-est asiatico, ma è complessivamente piuttosto rara. Una variante turca del nome è Hasibe.
Da dove viene il nome Hasibah?
Il nome Hasibah ha radici arabe e significa tra l'altro 'la Calcolatrice' o 'l'Onorata'. L'etimologia è composta dai termini arabi ḥasab (حَسَب), che significa 'misura, quantità, importo, valore, rispetto, stima, nobile discendenza', e ḥāsib (حَاسِب), che significa 'il calcolatore, il calcolatore, l'esattore'. Il nome è diffuso nelle lingue indonesiane, malese e nel contesto musulmano.
Come si pronuncia Hasibah?
Ha-si-ba, con l'accento sulla prima sillaba.
Popolarità
In Germania, Hasibah è un nome piuttosto raro. Finora non è apparso nelle classifiche dei nomi tedeschi. La migliore posizione del nome Hasibah è stata raggiunta nel 2017, quando ha occupato il 2.108° posto nelle classifiche dei nomi in Italia. Negli ultimi dieci anni, Hasibah è stato utilizzato meno di 10 volte come nome, il che lo ha portato al 5.278° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 1999 al 2024, occupa in Italia il 7.492° posto.
Domande frequenti sul nome Hasibah
Qual è l'origine del nome Hasibah?
Hasibah ha radici arabe ed è spesso utilizzato nelle comunità musulmane. Il nome è particolarmente diffuso nel sud-est asiatico.
Qual è il significato del nome Hasibah?
Il nome Hasibah significa 'l'Apprezzata' o 'l'Onorata' e può anche essere interpretato come 'la Calcolatrice', basandosi su termini arabi per valore e calcolo.
Quanto è popolare il nome Hasibah?
Hasibah è complessivamente piuttosto raro e viene utilizzato principalmente in determinate regioni come il sud-est asiatico. In altre parti del mondo, il nome è meno diffuso.