- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi maschili
- ›
- Ionatan
Ionatan
Scheda
- Nome
- Ionatan
- Genere
- Nome maschile
- Sillabe
- 3
Ionatán è la variante irlandese del nome biblico Jonathan. Deriva dalla frase ebraica antica Jəhōnātān e viene tradotto come "Yahweh ha dato" o interpretato anche come "dono di Dio".
Che cosa significa il nome Ionatan?
Ionatán, la versione irlandese di Jonathan, deriva anch'essa dal nome ebraico antico Jəhōnātān e porta il significato di "Yahweh ha dato" o liberamente "dono di Dio". Tra le altre forme di Ionatán o Jonathan ci sono Jonatan (spagnolo, polacco, scandinavo), Jonatas (portoghese), Johnathan, Johnathon e Jonathon (inglese) così come Gionata e Gionatan (italiano).
Da dove viene il nome Ionatan?
Il nome Ionatán è, simile a Jonathan, derivato dal nome ebraico antico Jəhōnātān (יְהוֹנָתָן). Questo è composto dal nome divino ebraico jəhô (יְהוֹ) e dall'elemento ntn (נָתַן), che significa "dare, donare". In ebraico antico esiste la
Come si pronuncia Ionatan?
La pronuncia di Ionatan è trisillabica e ricca di vocali. Si pronuncia "Io-na-tan" [i̯oˈnaːtan], con due vocali aperte all'inizio che si uniscono. I suoni A ricorrenti creano una struttura sonora armoniosa, mentre la N finale conferisce stabilità al nome. Ionatan suona melodico e luminoso - aperto, dolce e tradizionalmente radicato.
Quando si festeggia l'onomastico di Ionatan?
Il giorno del nome per Ionatán si celebra il 29 dicembre.
Popolarità
Ionatan è molto popolare in Germania e attualmente occupa il 2.073° posto nella lista dei nomi maschili più comuni. La sua migliore posizione è stata raggiunta nel 2013 con il rango 1.939. Negli ultimi dieci anni, Ionatan è stato assegnato circa 90 volte come nome, il che gli conferisce il 2.623° posto nella statistica decennale. Tra il 2010 e il 2024 occupa il 2.817° rango.
Domande frequenti sul nome Ionatan
Qual è il significato del nome Ionatan?
Ionatan è la variante irlandese di Jonathan e significa 'Yahweh ha dato' o liberamente 'dono di Dio'.
Da dove proviene il nome Ionatan?
Il nome Ionatan deriva dall'ebraico antico Jəhōnātān, i cui elementi si compongono dal nome divino JHWH e dalla parola per 'dare'.
Quanto è diffuso il nome Ionatan?
Ionatan è conosciuto soprattutto in contesti irlandesi e internazionali ed è usato in diverse forme in molte lingue, tra cui Jonatan, Jonatas e Johnathan.