Jela

Condividi
© Depositphotos

Scheda

Nome
Jela
Genere
Nome femminile
Sillabe
2

Il nome femminile Jela è considerato una forma abbreviata serbo-croata del nome Jelena, che deriva da Helena. Tradotto direttamente, significa "la Radiosa", "la Luce", "la Splendente", "la Bella", "la Fiaccola" o anche "la Luna".

Che cosa significa il nome Jela?

Il nome femminile Jela è considerato una forma abbreviata serbo-croata del nome Jelena, che deriva da Helena. Tradotto direttamente, significa "la Radiosa", "la Luce", "la Splendente", "la Bella", "la Fiaccola" o anche "la Luna". Le radici risiedono nell'Antico Greco, derivato da una delle tre espressioni helénē (ἑλένη) per "la Fiaccola", "la Luce" e "il Splendore" oppure hēlios (ἥλιος) per "il Sole", "la Luce solare" e "i raggi del Sole" o anche selēnē (σελήνη) per "la Luna". Inoltre, Jela è una variante abbreviata di Jelisaveta, una derivazione del nome biblico Elisabetta, che risale originariamente a Elisheva o Elischeba. Il significato è "Dio ha giurato" e "Dio è perfetto". La sua origine è nell'ebraico antico, derivato dalla parola originale ʾĕlı̂ysheba' (אֱלִישֶׁבַע), composta da due elementi ʾēl (אֵל) per "Dio" e shéva' o shava' (שֶׁבַע) per "Giuramento", "Voto" o "Sette" (il numero della pienezza). In serbo/croato, la parola "Jela" si traduce come "Abete". Altre varianti sono Jelica, Jelika, Jele, Jelina, Yalena, Ilona, Ilena e Yelin.

Da dove viene il nome Jela?

L'origine del nome Jela è di derivazione femminile dall'Antico Greco e dall'ebraico antico con il significato di "la Radiosa" o "Dio ha giurato". Antico Greco Ebraico antico

Come si pronuncia Jela?

Suono e pronuncia di Jela: Il nome Jela è bisillabico, semplice, morbido e chiaro. Nella pronuncia tedesca è generalmente pronunciato come "Je-la" [ˈjɛla], inizia in modo luminoso e amichevole e termina con un suono dolce e armonioso, rendendo il nome rotondo e piacevole. La struttura aperta delle vocali e il fluido passaggio delle consonanti creano un suono elegante e fluido. Jela appare complessivamente calorosa, accessibile e stilosa: un nome che unisce leggerezza, cordialità ed eleganza sottile.

Quando si festeggia l'onomastico di Jela?

Il giorno del nome di Jela è il 26 aprile, 21 maggio, 18 agosto, 29 ottobre e 15 novembre.

Popolarità

Jela è un nome raro in Germania. Attualmente occupa il 5.884° posto nella classifica dei nomi femminili più comuni. La sua migliore posizione è stata nel 2014 con il 2.126° posto. Negli ultimi dieci anni, Jela è stato assegnato circa 50 volte come nome, posizionandosi al 3.498° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si trova al 3.654° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Ela

Nomi simili

Personaggi famosi

  • Jela Mihailovic (musicista serba)
  • Jela Spiridonovic-Savic (poetessa jugoslava)
  • Jela Spitkova (solista di violino)

Domande frequenti sul nome Jela

Qual è l'origine del nome Jela?

Jela è un nome femminile che ha radici sia nell'Antico Greco che nell'ebraico antico. È una forma abbreviata di Jelena ed è usato anche come abbreviazione di Jelisaveta.

Cosa significa il nome Jela?

Il significato del nome Jela è complesso. Viene spesso tradotto come 'la Radiosa', 'la Luce' o 'la Bella'. Inoltre, Jela, come variante di Jelisaveta, ha il significato di 'Dio ha giurato'.

Quanto è popolare il nome Jela?

Jela è un nome relativamente raro, ma sta guadagnando popolarità nelle regioni serbe e croate. In altri paesi è meno diffuso.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più