Karolina

Il nome Karolina è un nome femminile che significa "la Libera" o "l'Amata". Rappresenta la variante sudslava del nome femminile tedesco Karla, che a sua volta deriva dal nome maschile Karl.

Che cosa significa il nome Karolina?

Karolina, un nome femminile, viene tradotto come "la Libera" o "l'Amata". Questa forma sudslava di Karla deriva dal nome maschile Karl. Il nome ha una lunga storia, particolarmente noto grazie a Carlo Magno. Le sue radici risalgono al termine alto tedesco "karal", che significa "l'Uomo" o "il Marito". Un'interpretazione alternativa fa risalire il nome all'inglese Carol, che significa anch'esso "l'Amata". Karolina esiste in diverse varianti di scrittura, tra cui Karolin, Karoline e varianti che iniziano con C come Carolin, Caroline e Carolina.

Da dove viene il nome Karolina?

Il nome Karolina ha le sue origini nell'antico alto tedesco ed è interpretato come la forma femminile del nome germanico Karl. Può essere derivato dalla parola alto tedesca "karal", che significa "l'Uomo, il Marito". La formazione della parola è nota nell'antico alto tedesco come "karal" o "karlaz". Le lingue in cui il nome è diffuso includono tedesco, croato, lituano, macedone, polacco, slovacco, sloveno e ceco.

Come si pronuncia Karolina?

La pronuncia di Karolina è quadrisillabica e chiaramente strutturata. Nella lingua tedesca, il nome è generalmente pronunciato come "Ka-ro-li-na" [kaʁoˈliːna]. Il nome inizia con una vocale A aperta, che suona amichevole e ampia. La sillaba accentata "-li-" con una I lunga conferisce luminosità al suono. La "a" finale assicura una dolce conclusione. In generale, Karolina appare così classica, femminile e vivace.

Quando si festeggia l'onomastico di Karolina?

I giorni di festa per Karolina si celebrano il 6 gennaio, il 28 gennaio, il 4 novembre e il 18 novembre.

Popolarità

In Germania, Karolina è uno dei nomi più popolari. Attualmente, il nome occupa il 406° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La posizione più alta è stata raggiunta nel 1932 con il rango 132. Negli ultimi dieci anni, Karolina è stata assegnata circa 1.600 volte come nome, il che le conferisce il 356° posto nella statistica decennale. Tra il 2010 e il 2024, si trova al 333° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Kalo / Kara / Karaoke / Kari / Karko / Karla / Karli / Karlina / Karo / Karola / Karoli / Karolinchen / Karolini / Karolite / Karolka / Karopapier / Karoschko / Karotte / Kero / Kiki / Lina / Linchen / Lini

Nomi simili

Personaggi famosi

• Adelheid Karolina Sophie von Benigni Zu (cantante d'opera austriaca)
• Anna Karolina Schmiedlova (tennista slovacca)
• Johanna Karolina von Trapp (cantante austriaca)
• Karoliina Lundahl (sollevatrice di pesi finlandese)
• Karolina Banel (biatleta lituana)
• Karolina Batozynska (biatleta polacca)
• Karolina Bednarova (pallavolista ceca)
• Karolina Bock (attrice svedese)
• Karolina Burger (insegnante)
• Karolina Chrapek (sciatrice alpina tedesca)
• Karolina Cicha (cantante polacca)
• Karolina Ericsson (giocatrice di badminton svedese)
• Karolina Gajewska (politica polacca)
• Karolina Goceva (popstar macedone)
• Karolina Grohova (sciatrice ceca)
• Karolina Gruszka (attrice)
• Karolina Horster (attrice tedesca)
• Karolina Indrackova (saltatrice con gli sci ceca)
• Karolina Isela Kurkova (modella ceca)
• Karolina Jarzynska (corridora di lunga distanza polacca)