Kleopas

Condividi
© Shutterstock

Scheda

Nome
Kleopas
Genere
Nome maschile
Sillabe
2

Il nome Kleopas è una forma tedesca di Cleopas, che ha origine nel greco antico Kleópatros (Κλεόπᾰτρος). Tradotto in italiano, significa 'famoso per il padre' o 'la gloria del padre'.

Che cosa significa il nome Kleopas?

Kleopas è una variante tedesca del nome Cleopas, derivato dal greco antico Kleópatros (Κλεόπᾰτρος). Il suo significato può essere tradotto in italiano come 'famoso per il padre' o 'la gloria del padre'. Le radici del nome risiedono negli elementi greci antichi kléos (κλέος), che significa 'gloria', 'onore', 'rumore' o 'racconto', e patḗr ‎(πᾰτήρ) o patrós (πατρός), che significa 'padre'. Inoltre, Kleopas è considerato una versione ellenizzata del nome aramaico Qlopha. Il nome è noto grazie alla figura di Clopas o Klopas, che gioca un ruolo nel Nuovo Testamento. In questo contesto, il nome potrebbe suggerire 'di nobile nascita'. La notorietà del nome è stata accentuata da uno dei discepoli di Emmaus.

Da dove viene il nome Kleopas?

Il nome Kleopas ha radici greche antiche e significa 'famoso per il padre'. I componenti della parola sono kléos (κλέος) per 'gloria', 'onore', 'rumore' o 'racconto' e patḗr ‎(πᾰτήρ) o patrós (πατρός) per 'padre'. Il nome si trova in testi biblici, in tedesco e anche in lituano.

Come si pronuncia Kleopas?

Kleopas si pronuncia come 'Kle-o-pas'.

Popolarità

In Germania, Kleopas è un nome raro. Nel 2022 si è classificato al 5.453° posto nella lista dei nomi maschili più comuni. Negli ultimi dieci anni è stato assegnato meno di 10 volte come nome, portandolo al 9.638° posto nella statistica decennale. Tra il 2010 e il 2024 si colloca al 10.904° posto. La popolarità e la frequenza di Kleopas nel mondo sono illustrate dalle posizioni nelle classifiche dei nomi di vari paesi.

Personaggi famosi

  • Kleopas Giannou (calciatore greco)

Domande frequenti sul nome Kleopas

Qual è l'origine del nome Kleopas?

Il nome Kleopas ha radici greche antiche ed è una derivazione del nome Cleopas. È composto dagli elementi kléos, che significa 'gloria' o 'onore', e patḗr, che significa 'padre'.

Qual è il significato del nome Kleopas?

Il significato di Kleopas può essere tradotto come 'famoso per il padre' o 'la gloria del padre'. Il nome suggerisce una nobile origine ed è prominente in testi biblici.

Quanto è popolare il nome Kleopas?

Il nome Kleopas non è molto diffuso, ma guadagna significato grazie alla sua connessione biblica e alla sua profondità storica. In alcune regioni, in particolare nell'area linguistica lituana, viene utilizzato sporadicamente.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più