Lela

Lela è un nome femminile, considerato una variante inglese di Leila o Layla.

Che cosa significa il nome Lela?

Il nome Lela, una variante inglese di Leila e Layla, viene tradotto con 'la notte'. Interpretato liberamente, può anche significare 'la scura' o 'la bella della notte'. L'origine del nome risiede nella parola araba lailā (لَيْلَى) o layla (لَيْلَة), che significa anch'essa 'la notte'. Inoltre, Lela (ლელა) proviene anche dal georgiano, sebbene il significato esatto non sia chiaro; potrebbe riferirsi a una particolare specie vegetale. Nella lingua slava meridionale antica, funge da forma abbreviata di Malela, che significa 'la piccola', e nella lingua galiziana è usato come forma affettuosa di Manuela. La scrittura Léla, invece, deriva dalla parola ungherese lélek, che significa 'l'anima'. Il nome è diventato noto grazie alla protagonista dell'antica narrazione araba 'Laila e Madschnun', considerata nell'area araba l'equivalente di 'Romeo e Giulietta'. Ulteriori varianti del nome includono Laila, Lailah, Leyla, Leilah, Laylah, Elayla, Lejla, Layli, Elaila, Lyla, Lylah, Lila, Lilah, Elila e Lelah.

Da dove viene il nome Lela?

L'origine del nome Lela è araba e significa 'la notte'. L'arabo

Come si pronuncia Lela?

La pronuncia di Lela è bisillabica e dolce. In tedesco, il nome viene generalmente pronunciato come 'Le-la' [ˈleːla], iniziando con una lunga vocale E che trasmette luminosità. La A aperta alla fine conferisce calore al suono. Queste caratteristiche rendono Lela un nome armonioso e amichevole, che suona femminile, tranquillo e bilanciato.

Quando si festeggia l'onomastico di Lela?

Lela festeggia il suo onomastico il 18 agosto e il 15 novembre.

Popolarità

In Germania, Lela è uno dei nomi più popolari. Attualmente occupa il 1.630° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La sua migliore posizione è stata nel 2006, con il rango 906. Negli ultimi dieci anni, Lela è stato assegnato circa 210 volte come nome, facendolo salire al 1.551° posto nella statistica decennale. Dal 2010 al 2024, si trova al 1.600° posto. Uno sguardo alla popolarità mondiale mostra le posizioni di Lela nelle classifiche dei nomi di vari paesi.

Soprannomi e vezzeggiativi

Le / Lele / Lelica

Nomi simili

Personaggi famosi

• Lela B. Njatin (scrittrice dalla Slovenia)
• Lela Bliss (attrice americana)
• Lela Chichinadze (calciatrice dalla Georgia)
• Lela Erlenwein (artista guatemalteca)
• Lela Ivey (attrice americana)
• Lela Lee (attrice americana)
• Lela Margaret Cole Kitson (scrittrice americana)
• Lela Rochon (attrice americana)
• Lela Rose (designer americana)
• Lela Tsurtsumia (cantante georgiana)
• Lela Viola Barton (botanica americana)