- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Lelaina
Lelaina
Scheda
- Nome
- Lelaina
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Il nome femminile Lelaina è considerato una variante moderna di Leila o Layla.
Che cosa significa il nome Lelaina?
Il nome Lelaina, una designazione femminile, è considerato una moderna variante di Leila o Layla. La sua traduzione diretta è "la notte", mentre può anche essere interpretato liberamente come "la scura" o "la bella della notte". L'origine del nome risale alla parola araba lailā (لَيْلَى) o layla (لَيْلَة), che significa anch'essa "la notte". Nella lingua estone esiste un legame con il nome Laine e la parola laine, che significa "onda". Il nome ha guadagnato notorietà grazie al personaggio principale Lelaina Pierce nel film americano "Reality Bites - Voll das Leben". Tra le altre varianti ci sono Laila, Lailah, Leyla, Leilah, Laylah, Elayla, Lejla, Layli, Elaila, Lyla, Lylah, Lila, Lilah, Elila, Lela e Lelah.
Da dove viene il nome Lelaina?
L'etimologia di Lelaina è araba e significa "la notte". Si compone dei termini arabi lailā (لَيْلَى) e layla (لَيْلَة), che entrambi significano "la notte". Il nome è presente nelle lingue americana, inglese ed estone.
Come si pronuncia Lelaina?
Le-lai-na
Quando si festeggia l'onomastico di Lelaina?
Il giorno del nome per Lelaina si celebra il 18 agosto e il 15 novembre.
Popolarità
In Germania, Lelaina è un nome piuttosto raro. Nel 2015 ha occupato il 4.092° posto nella lista dei nomi femminili più popolari. La posizione più alta è stata raggiunta nel 2009 con il 2.111° posto. Negli ultimi dieci anni, Lelaina è stato assegnato meno di 10 volte, portandolo al 9.317° posto nella statistica decennale. Tra il 2010 e il 2024, si colloca al 6.110° posto.
Soprannomi e vezzeggiativi
Lainy / Le / Leina / Lil / Lilly
Personaggi famosi
- Lelaina Pierce (Winona Ryder nel film Reality Bites)
Domande frequenti sul nome Lelaina
Qual è il significato del nome Lelaina?
Il nome Lelaina è considerato una moderna variante di Leila e significa 'la notte'. Può anche essere interpretato come 'la scura' o 'la bella della notte'.
Da dove proviene il nome Lelaina?
L'origine del nome Lelaina è araba. Si compone dei termini lailā e layla, che entrambi significano 'la notte'.
Quanto è popolare il nome Lelaina?
Il nome Lelaina è diventato noto soprattutto grazie al personaggio di Lelaina Pierce nel film 'Reality Bites - Voll das Leben', ma ha comunque una popolarità moderata.