- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Madelena
Madelena
Scheda
- Nome
- Madelena
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 4
Madelena rappresenta una variante del nome portoghese Madalena, che a sua volta deriva dal nome biblico Magdalena. Il significato del nome è "colei che proviene da Magdala" e si riferisce alla figura biblica di Maria Maddalena, una discepola di Gesù Cristo, nata a Magdala, sulla riva del Genezareth, e per questo ricevette il nome "Maddalena".
Che cosa significa il nome Madelena?
Madelena è una forma di Madalena, la variante portoghese del nome biblico Magdalena. Il nome significa "colei che proviene da Magdala" ed è strettamente legato alla biblica Maria Maddalena, che visse come discepola di Gesù nel luogo di Magdala, sul lago di Genezareth. Il nome Magdala stesso deriva dalla parola ebraica migdal, che significa "torre", motivo per cui il nome è spesso tradotto anche come "l'Ermosa". La scrittura Madelena è probabilmente emersa nel Medioevo ed è piuttosto rara al giorno d'oggi. Tra le varianti internazionali più popolari di Magdalena ci sono Madeleine (inglese, francese, svedese), Maddalena (italiano), Malena (svedese, spagnolo) e Malin (norvegese, svedese).
Da dove viene il nome Madelena?
Madelena è un nome femminile di origine ebraica antica e significa "colei che proviene da Magdala" o "l'Ermosa". L'origine della parola è l'ebraico antico migdal, che significa "torre". Le lingue in cui il nome appare sono italiano e spagnolo.
Come si pronuncia Madelena?
La pronuncia di Madelena è quadrisillabica e fluida. In tedesco, il nome è solitamente pronunciato come "Ma-de-le-na" [madəˈleːna]. Inizia dolcemente e si sviluppa in una sequenza melodica uniforme. Le vocali aperte favoriscono un flusso sonoro tranquillo, mentre la lunga "e" al centro conferisce al nome una nota elegante. La finale "a" completa armoniosamente il suono, rendendo Madelena nel complesso morbido e sonoramente equilibrato.
Quando si festeggia l'onomastico di Madelena?
Il giorno del nome di Madelena si celebra il 25 maggio e il 22 luglio.
Popolarità
In Germania, Madelena è considerato un nome raro. Nel 2012 ha raggiunto il 3.656° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. Tra il 2010 e il 2024, il nome è stato assegnato meno di 10 volte in Germania, portando a una posizione di 10.750. Negli ultimi dieci anni, nessun bambino ha ricevuto più questo nome. Sono disponibili anche informazioni sulla popolarità globale e sulle posizioni di Madelena in altri paesi.
Domande frequenti sul nome Madelena
Qual è l'origine del nome Madelena?
Madelena ha radici ebraiche antiche e significa 'colei che proviene da Magdala' o 'l'Ermosa'. Il nome deriva dalla parola ebraica 'migdal', che significa 'torre'.
Qual è il significato del nome Madelena?
Il nome Madelena è una forma di Magdalena ed è strettamente legato alla biblica Maria Maddalena, che visse a Magdala, sul lago di Genezareth. I significati sono 'colei che proviene da Magdala' e 'l'Ermosa'.
Quanto è popolare il nome Madelena?
La scrittura Madelena è attualmente relativamente rara. Le varianti internazionali popolari includono Madeleine, Maddalena e Malena, che sono diffuse in diverse lingue.