- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Marielle
Marielle
Scheda
- Nome
- Marielle
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Marielle è una forma affettuosa francese e nella grafia Mariëlle olandese del nome biblico Maria. L'origine e il significato di Maria e quindi anche di Marielle non sono certi.
Che cosa significa il nome Marielle?
Marielle è una forma affettuosa francese e nella grafia Mariëlle olandese del nome biblico Maria. L'origine e il significato di Maria e quindi anche di Marielle non sono certi. Probabilmente ha origini egiziane con il significato di "l'amata" o origini ebraiche con possibili significati come "la ben nutrita", "la mirra del mare", "la goccia del mare", ma anche "la ribelle" o "la indomita". Maggiori informazioni sulle singole derivazioni sono disponibili nella pagina del nome Maria. Poiché Marielle è una forma diminutiva di Maria, il nome è spesso tradotto come "la piccola Maria". Marielle era particolarmente popolare in Francia a metà del XX secolo. Il nome è usato anche nei paesi anglofoni come alternativa alla variante inglese Mariel. In Germania, Marielle è relativamente raro. Altre varianti di Marielle includono Mariele (tedesco), Mariella e Marella (italiano), Mariela (spagnolo, bulgaro) e Marijela (slavo meridionale). Tra le portatrici del nome ci sono le attrici americane Marielle Heller e Marielle Jaffe.
Da dove viene il nome Marielle?
L'origine del nome Marielle è di origine ebraica antica e aramaica con significati come "l'amata" o "la ben nutrita" e altri. Egiziano Ebraico antico Aramaico
Come si pronuncia Marielle?
Suono e pronuncia di Marielle: Il nome Marielle è trisillabico e scorrevole. Nella pronuncia tedesca è generalmente pronunciato come "Ma-ri-elle" [maʁiˈɛl], inizia con una vocale A aperta che trasmette calore. La sillaba finale accentuata con una E aperta assicura una chiara accentuazione. La doppia consonante conferisce struttura al nome. Marielle appare quindi femminile ed elegante - moderno, melodioso e armonioso.
Quando si festeggia l'onomastico di Marielle?
Il giorno del nome più importante per Marielle è il 12 settembre (Nome di Maria).
Popolarità
Marielle è un nome molto popolare in Germania. Attualmente occupa il 870° posto nella classifica dei nomi femminili più comuni. La sua migliore posizione è stata nel 2009, al 475° posto. Negli ultimi dieci anni, Marielle è stato assegnato circa 560 volte come nome, posizionandosi al 786° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, si trova al 801° posto.
Soprannomi e vezzeggiativi
Ari / Arielle / Elle / Elli / Jelli / Jellie / Jelly / Majel / Mare / Mari / Marie / Mariechen / Marillo / Marry / Mars / Mary / Me / Mell / Mellchen / Melle / Melli / Mili / Milly / Mulle / Myrielle
Nomi simili
Personaggi famosi
- Marielle Amant (giocatrice di basket francese)
- Marielle Bohm (giocatrice di pallamano tedesca)
- Marielle Goitschel (sciatrice alpina francese)
- Marielle Heller (attrice americana)
- Marielle Jaffe (attrice americana)
- Marielle Labèque (pianista)
- Marielle Labeque (pianista francese)
- Marielle Molander (biatleta svedese)
Domande frequenti sul nome Marielle
Qual è l'origine del nome Marielle?
Marielle ha un'origine ebraica antica e aramaica ed è spesso considerata una forma affettuosa del nome biblico Maria. Questo nome potrebbe avere radici egiziane e significare 'l'amata'.
Come si pronuncia il nome Marielle?
Marielle viene generalmente pronunciato come 'Ma-ri-elle', con l'accento sulla seconda sillaba. La pronuncia francese può variare leggermente.
Quali soprannomi ci sono per Marielle?
Per Marielle ci sono diversi soprannomi affettuosi come Ari, Elle, Melli o Mariechen. Questi offrono un modo carino per abbreviare il nome e renderlo più personale.
È Marielle un nome comune?
In Germania, Marielle è relativamente raro, mentre il nome era particolarmente popolare in Francia, specialmente a metà del XX secolo. Nei paesi anglofoni, Marielle è usato anche come alternativa a Mariel.