- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Marille
Marille
Scheda
- Nome
- Marille
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Il nome Marille per le ragazze è considerato una forma diminutiva del nome Maria, che ha la sua origine nell'antico ebraico Mirjam. Tuttavia, l'esatta origine e significato non sono chiariti in modo univoco. Il nome viene tradotto come "la Ribelle", "l'Amata", "la Ben Nutrita" o anche "la Goccia di Mare".
Che cosa significa il nome Marille?
Marille è un nome femminile che è considerato una forma diminutiva di Maria, e deriva dall'antico ebraico Mirjam, la cui esatta origine e significato non sono completamente chiariti. Può essere tradotto come "la Ribelle", "l'Amata", "la Ben Nutrita" o "la Goccia di Mare". Le origini non sono completamente documentate, tuttavia si sospetta un'origine egiziana antica, derivata da mry, che significa "amato". Inoltre, Marille è una variante ortografica di Amarilla, una forma secondaria del nome Amaryllis, che significa "la Splendente" o "la Bella". Questo significato deriva dal termine greco antico amarýsso̱ (ἀμαρύσσω), che significa "brillare", "luccicare" o "bello". Il nome ha anche una connessione diretta con il frutto "Marille" o "Albicocca". Maria e la sua forma originale Mirjam, insieme alle loro varianti, sono i nomi femminili cristiani più comunemente usati. Altre forme includono Marilla, Marili, Marelie, Marelin, Marelina, Mareline, Marliesa, Marliese, Marlice, Marieliese, Marilies, Mariliis, Marilize, Marilia e Marilie. Il nome è diventato noto grazie alla madre di Gesù ed è considerato in questo contesto un simbolo di amore puro e profondo.
Da dove viene il nome Marille?
Il nome Marille ha le sue radici nelle lingue egiziane antiche e aramaiche antiche e significa "la Ribelle". È derivato da Maria, che in egiziano mry significa "amato", o in ebraico antico mir per "amaro" e jam per "mare". Ulteriori significati in ebraico antico sono mry per "ribelle" o rym per "donare" e mra per "nutrire". Il nome è anche associato ad Amaryllis, che deriva dal greco antico amarýsso̱ (ἀμαρύσσω) e significa "brillare", "luccicare", "splendere" o "bello". Lingue: Tedesco.
Come si pronuncia Marille?
Ma-ri-lle
Quando si festeggia l'onomastico di Marille?
La festa di San Marille si celebra il 1° gennaio, 9 aprile, 23 aprile, 20 agosto, 12 settembre e 19 novembre.
Popolarità
In Germania, Marille è un nome piuttosto raro. Nel 2023 ha occupato il 5.633° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. Negli ultimi dieci anni, Marille è stato assegnato meno di dieci volte come nome, portandolo al 11.442° posto nella statistica decennale. Tra il 2010 e il 2024 si trova al 13.070° posto. Informazioni sulla popolarità e frequenza globale di Marille possono essere trovate nelle classifiche dei nomi di diversi paesi.
Soprannomi e vezzeggiativi
Mille / Milli
Domande frequenti sul nome Marille
Cosa significa il nome Marille?
Il nome Marille è associato a significati come 'la Ribelle' e 'l'Amata'. Ha le sue radici nelle lingue egiziane antiche e aramaiche antiche.
Marille è un nome tipico per ragazze?
Sì, Marille è un nome femminile e viene spesso utilizzato come forma diminutiva di Maria. È particolarmente diffuso nell'area di lingua tedesca.
Quali soprannomi esistono per Marille?
Per Marille i soprannomi Mille e Milli sono comuni. Questi nomi affettuosi conferiscono al nome una particolare familiarità e affetto.
Come si pronuncia Marille?
Marille viene generalmente pronunciato come 'Ma-ril-le', con le sillabe chiaramente separate. L'ortografia rimane costante.