Martinho

Martinho è una forma diminutiva del nome Martin in portoghese (brasiliano) e significa "dedicato a Marte", "figlio di Marte" o "il guerriero". Questo nome è particolarmente popolare in Brasile.

Che cosa significa il nome Martinho?

Martinho è una forma diminutiva di Martin in portoghese (brasiliano) e ha i significati di "dedicato a Marte", "figlio di Marte" o "il guerriero". Il nome Martim è un'altra variante portoghese di Martin.

Da dove viene il nome Martinho?

Il nome Martinho ha le sue radici come forma secondaria di Martin nel soprannome romano Martinus, che deriva dalla parola latina martius. Questo significa "dedicato a Marte" o "guerriero" (da cui anche la parola "marziale"). In latino, martius è composto da "dedicato a Marte" e "guerriero". Lingue: brasiliano, portoghese.

Come si pronuncia Martinho?

La pronuncia di Martinho è trisillabica e fluida. Nella pronuncia tedesca, il nome è solitamente pronunciato come "Mar-tin-jo" [maʁˈtiɲo], creando uno sviluppo sonoro melodico e delicato. La parte "inho" conferisce al nome una conclusione morbida e leggermente nasale, che emana calore. Questo rende Martinho amichevole e vivace – sonoro e dolce con un'aura calda e portoghese.

Quando si festeggia l'onomastico di Martinho?

La festa di San Martinho si celebra il 13 aprile, il 3 novembre e l'11 novembre.

Popolarità

In Germania, Martinho è un nome piuttosto raro. Nel 2015 si è classificato al 3.972° posto nella lista dei nomi maschili più comuni. Negli ultimi dieci anni, Martinho è stato scelto meno di 10 volte come nome, occupando così l'8.008° posto nella statistica decennale. Dal 2010 al 2024, si trova al 9.767° posto. La popolarità e la diffusione globale di Martinho possono essere consultate nelle ultime classifiche dei nomi di vari paesi.

Soprannomi e vezzeggiativi

Masl

Personaggi famosi

• Antonio Martinho do Rosario (drammaturgo portoghese)
• Martinho Da Vila (musicista brasiliano)
• Martinho Oliveira (calciatore portoghese)