Nicole

Condividi
© Depositphotos

Scheda

Nome
Nicole
Genere
Nome femminile
Sillabe
3

Il nome Nicole è la forma femminile di Nicolas (Νικόλας) ed è diffuso sia in tedesco che in francese. Nicolas stesso è una forma abbreviata di Nikolaus, il cui origine è nell'antico greco Nikolaos (Νικόλαος). La traduzione diretta del nome è "la vincitrice del popolo", "la vincitrice che proviene dal popolo" e "la vittoria del popolo".

Che cosa significa il nome Nicole?

Nicole è la variante femminile di Nicolas e deriva da Nikolaus, che a sua volta proviene dal nome greco Nikolaos. Tradotto letteralmente, il nome significa "la vincitrice del popolo", "la vincitrice sul popolo" e "la vittoria del popolo". L'origine si trova nell'antico greco, derivato dagli elementi níkē (νίκη), che significa "la vittoria", e laós (λαός), che significa "il popolo", "l'esercito" o "il popolo in guerra". Il nome ha trovato la sua strada nella denominazione tedesca del XX secolo, originariamente dal francese. Tra il 1970 e il 1990, Nicole è stato uno dei nomi femminili più popolari in Germania. La diffusione del nome è anche attribuibile alla venerazione di San Nicola, che nel IV secolo fu vescovo di Myra. Nei paesi cristiani ci sono diverse tradizioni a lui associate. Nel mondo anglosassone è spesso chiamato Santa Claus. Nelle regioni francofone, Nicole può anche apparire come cognome. Le varianti del nome includono Nicki, Nickiya, Nicoletta, Nicolette, Nicollette e Nicolea. Tra le portatrici famose del nome ci sono le attrici Nicole Kidman e Nicole Heesters.

Da dove viene il nome Nicole?

Il nome Nicole ha le sue radici nell'antico greco e significa "la vincitrice del popolo".

Come si pronuncia Nicole?

La pronuncia di Nicole è chiaramente strutturata e di solito è bisillabica o trisillabica. In tedesco, il nome è pronunciato come "Ni-col-e" [niˈkɔlə], con l'accento sulla sillaba centrale con una 'o' aperta. La chiara 'i' all'inizio e il dolce '-e' alla fine creano un suono armonioso. Nicole trasmette un'impressione moderna e femminile - elegante, presente e bilanciata.

Quando si festeggia l'onomastico di Nicole?

Il giorno del nome per Nicole si celebra il 6 dicembre.

Popolarità

Nicole ha vissuto uno sviluppo notevole come nome femminile in Germania. Dopo una iniziale rarità negli anni '30 e '50, l'importanza del nome è aumentata costantemente rispetto ad altri nomi.

Soprannomi e vezzeggiativi

Coco / Cola / Cole / Coli / Coll / Colla / Colle / Colli / Collie / Collo / Colly / Elocin / Kiki / Kohl / Kölchen / Loci / Nana / Ni / Nic / Nica / Nicci / Niccy / Nice / Nicekole / Nicel / Nicelodeon / Nici / Nicita / Nick / Nickel / Nickelodeon / Nickeloxid / Nicken / Nicki / Nicki-Dicki / Nicki-Kiki / Nicki-Küken / Nicki-Schatz / Nicki-Schatzi / Nicki-Spatz / Nickilein / Nickilinchen / Nickl / Nicky / Nicl / Nico / Nicocacola / Nicol / Nicola e Bart / Nicolaschka / Nicolechen / Nicoletta / Nicoli / Nicolina / Nicoline / Nicolitsch / Nicollette / Nicolli / Nicool / Nicorette / Nicsi / Nicy / Nicölschchen / Niekohl / Niekohle / Niesi / Nigge / Niggi / Nigls / Nigo / Nigoll / Nik / Niki / Nikilo / Nikki / Nikkilein / Niko / Nikol / Nikosch / Nikoscha / Nikotin / Nikuscha / Nikuschka / Nikölsche / Nikölsken / Ninchen / Nine / Nini / Nischi / Nischole / Noll

Nomi simili

Personaggi famosi

  • Hayley Nicole Williams (cantante dei Paramore)
  • Jessica Nicole Anderson (musicista lituana)
  • Kendall Nicole Jenner (modella americana)
  • Nicole (famosa cantante di Schlager)
  • Nicole Adele Spiekermann (attrice tedesca)
  • Nicole Aish (maratoneta americana)
  • Nicole Anderson (attrice (JONAS))
  • Nicole Anyomi (calciatrice)
  • Nicole Ashley Isaacs (cantante del girl group Soccx)
  • Nicole Atkins (cantante)
  • Nicole Badila (musicista e bassista)
  • Nicole Bilderback (attrice americana)
  • Nicole Boerner (modella americana)
  • Nicole Bolton (giocatrice di cricket australiana)
  • Nicole Boroczinski (calciatrice tedesca)
  • Nicole Campbell-Green (calciatrice giamaicana)
  • Nicole Cooke (ciclista britannica)
  • Nicole Cooley (scrittrice americana)
  • Nicole da Silva (cantante e attrice)
  • Nicole de Boer (attrice canadese)

Domande frequenti sul nome Nicole

Cosa significa il nome Nicole?

Il nome Nicole significa 'la vincitrice del popolo' e ha le sue radici nell'antico greco. Deriva da Nikolaos, che è anch'esso legato a 'vittoria' e 'popolo'.

Per quale genere è adatto il nome Nicole?

Nicole è un nome classico per ragazze ed è utilizzato principalmente per bambini femmine.

Quali soprannomi ci sono per Nicole?

Ci sono molti affettuosi soprannomi per Nicole, tra cui Coco, Nicki, Nici e Kiki. Questi offrono un tocco personale e possono essere scelti a seconda delle preferenze.

Come si pronuncia il nome Nicole?

Il nome Nicole viene di solito pronunciato come 'ni-col', con l'accento sulla seconda sillaba. La scrittura rimane sempre la stessa.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più