Omran

Scheda

Nome: Omran
Genere: Nome maschile
Sillabe: 2

Il nome Omran appartiene al gruppo dei nomi maschili e rappresenta una variante di Imran, la forma araba di Amram. Il nome può essere tradotto come 'lo zio è elevato'.

Che cosa significa il nome Omran?

Omran, un nome maschile, è una variante di Imran, che a sua volta è una forma araba di Amram. Il significato del nome è 'lo zio è elevato'. Ha le sue radici nel termine ebraico antico 'amrâm (עַמְרָם), che significa 'popolo elevato', 'amico dell'Altissimo' e 'il popolo è elevato'. Il nome è composto dagli elementi 'am (עַם), che significa 'popolo', 'nazione' o 'gente', e rum (רוּם), che significa 'elevare', 'essere alto', 'salire' o 'aumentare'. Altre varianti includono Imram, Ambram, Ümran, Umran e Imrane.

Da dove viene il nome Omran?

Il nome Omran ha le sue origini nell'ebraico antico e significa 'lo zio è elevato'. I componenti della parola si combinano come segue: 'am (עַם) sta per popolo, nazione, gente, mentre rum (רוּם) sta per elevare, essere alto, salire e aumentare. Insieme formano 'amrâm (עַמְרָם), che significa 'popolo elevato', 'amico dell'Altissimo' o 'il popolo è elevato'. Il nome è diffuso nelle lingue afghana, araba e siriana.

Come si pronuncia Omran?

La pronuncia del nome Omran è potente e comprende due sillabe. In tedesco viene tipicamente pronunciato come 'Om-ran' [ˈɔmʁan], iniziando con un suono O arrotondato che trasmette stabilità. La 'r' arrotolata o aspirata forma un centro distintivo, mentre la sillaba finale aperta '-ran' conferisce al nome una nota calda. Omran trasmette forza e dignità - appare presente, calmo e caratterizzato.

Popolarità

In Germania, Omran è molto popolare. Il nome attualmente occupa il 1.046° posto nella lista dei nomi più comuni per i ragazzi. Ha raggiunto la sua migliore posizione nel 2020 con il rango 754. Negli ultimi dieci anni, Omran è stato assegnato circa 330 volte, portandolo al 1.137° posto nella statistica decennale. Per il periodo dal 2010 al 2024, si trova al 1.328° posto.

Soprannomi e vezzeggiativi

Omma / Ommi / Ommo / Omrani / Omrano / Omranos / Omrina

Personaggi famosi

Lo'ay Omran Al-Zaideh (calciatore giordano)
Omran Jesmi (calciatore degli Emirati Arabi Uniti)
Omran Mohamed (calciatore degli Emirati Arabi Uniti)

Domande frequenti sul nome Omran

Qual è l'origine del nome Omran?

Omran ha le sue radici nell'ebraico antico ed è una variante di Imran. Il nome è diffuso nelle lingue afghana, araba e siriana.

Qual è il significato del nome Omran?

Il significato di Omran è 'lo zio è elevato'. Il nome è composto dagli elementi per 'popolo' e 'elevare' e fa riferimento a concetti come 'popolo elevato' e 'amico dell'Altissimo'.

Quanto è popolare il nome Omran?

Omran è conosciuto in diverse culture, ma la sua popolarità varia notevolmente a seconda della regione. Nei paesi di lingua araba, il nome è relativamente comune.