- Nomi dalla A alla Z
- ›
- Nomi femminili
- ›
- Scharlotte
Scharlotte
Scheda
- Nome
- Scharlotte
- Genere
- Nome femminile
- Sillabe
- 3
Il nome Scharlotte è una variante germanizzata storicamente evolutasi da Charlotte. Ha le sue radici nel nome alto-tedesco Karl.
Che cosa significa il nome Scharlotte?
Scharlotte è una vecchia forma germanizzata di Charlotte e deriva dal nome alto-tedesco Karl, o dalla sua forma femminile Karla. Il nome significa "la Libera". La scrittura Scharlotte ha origine nella Prussia Orientale, dove era già diffusa nel XVIII secolo. Tuttavia, nell'odierno spazio linguistico tedesco, questa forma è ormai poco comune. Negli Stati Uniti, si trova occasionalmente come variante della forma inglese Charlotte. Tra le alternative popolari a Scharlotte o Charlotte ci sono Carlota, Carlotta, Charlot, Charlott, Charlotta, così come Karlotta e varie forme abbreviate come Lotta, Lotte, Lotti e Lottie.
Da dove viene il nome Scharlotte?
Il nome Scharlotte è una forma secondaria di Charlotte, che a sua volta è una forma affettuosa femminile del nome inglese e francese Charles. Anche Scharlotte ha origine nel nome alto-tedesco Karl, che probabilmente deriva dalla parola urgermanica karaz (uomo) e dalla sua forma affettuosa karlaz (giovane, piccolo uomo). Nella sua evoluzione, karal significa uomo, marito o amante. Nel medio basso tedesco, il termine "Kerl" era usato come designazione medievale per "cittadino libero" o "uomo libero". Pertanto, tutti i nomi derivati da Carl o Karl sono spesso tradotti con "il/la Libero/a". Alto-tedesco
Come si pronuncia Scharlotte?
Schar-lot-te
Quando si festeggia l'onomastico di Scharlotte?
Il giorno del nome di Scharlotte si celebra il 17 luglio.
Popolarità
Scharlotte è un nome piuttosto raro in Germania. Nel 2012 si è classificato al 3.656° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. Tra il 2010 e il 2024, il nome Scharlotte è stato assegnato meno di 10 volte in Germania, portandolo al 10.750° posto. Negli ultimi dieci anni, nessun bambino è stato chiamato così.
Soprannomi e vezzeggiativi
Charlchen / Lotta / Lottchen / Lotte / Lotti
Personaggi famosi
- Charlotte Lindholm (attrice)
Domande frequenti sul nome Scharlotte
Qual è l'origine del nome Scharlotte?
Scharlotte è una forma secondaria di Charlotte, che deriva dal nome alto-tedesco Karl. Originariamente, questo nome significava 'il Libero'.
Qual è il significato del nome Scharlotte?
Il nome Scharlotte significa 'la Libera' e ha le sue radici nella parola alto-tedesca 'karal', che sta per 'uomo' o 'marito'.
Quanto è popolare il nome Scharlotte?
Nell'odierno spazio linguistico tedesco, la scrittura Scharlotte è poco comune, mentre negli Stati Uniti appare occasionalmente come variante di Charlotte.