Zora

Condividi
© Depositphotos

Scheda

Nome
Zora
Genere
Nome femminile
Sillabe
2

Il nome femminile Zora porta i significati di "l'alba", "l'aurora" o, in senso figurato, "nata all'alba". Le sue radici risiedono nello slavo antico e deriva dalla parola indoeuropea zorya, che significa "sole".

Che cosa significa il nome Zora?

Zora significa "l'alba", "l'aurora" o anche "nata all'alba". Questo nome ha origine nello slavo antico e si basa sul termine indoeuropeo zorya, che significa "sole". Nella mitologia russa compaiono anche le due dee Zorya Utrennaya e Zorya Vechernyaya, il cui compito è aprire e chiudere quotidianamente le porte del cielo per il sole. Il nome Zora è particolarmente diffuso nei paesi balcanici e in Bulgaria. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, è diventato popolare in Germania e in Svizzera, anche grazie al romanzo giovanile del 1941 "La rossa Zora e la sua banda" di Kurt Kläber, che è stato spesso rappresentato a teatro e adattato in film. Altre traduzioni includono "la dea dell'alba" (romana: Aurora), "l'aurora", "il sorgere del sole" o "il primo mattino". Nell'area slava si trovano varianti come Zorya, Zorina e Zorana. Ci sono anche alcune interpretazioni non confermate che collegano Zora al sanscrito, o la interpretano come una stella. Inoltre, Zora potrebbe anche significare "il fiore rosso/rosato", "la volpe" o "delicata", derivata da "upozora, pozora, zora" (slavo antico) = che guarda in alto, esemplare, modello, idolo. In definitiva, Zora è un nome slavo occidentale.

Da dove viene il nome Zora?

Il nome Zora ha origine nell'area slava antica. Deriva dalla radice zořa (зора), che significa "sole/Aurora" e può essere tradotto come "alba", "aurora" o "mattino". Nello slavo antico, zořa (зора) si compone dei significati di alba, aurora, mattino e inizio del giorno. Il nome è diffuso in diverse lingue slave, tra cui bulgaro, croato, macedone, serbo, slovacco, sloveno e ceco.

Come si pronuncia Zora?

Il nome Zora ha una chiara struttura bisillabica. Nella pronuncia tedesca, di solito viene pronunciato come "Zo-ra" [ˈzoːʁa], con la prima sillaba che inizia con una lunga vocale O, che trasmette calore e profondità. La seconda sillaba suona aperta. La forma incisiva del nome conferisce a Zora un'aura potente, ma al contempo delicata e femminile, che appare moderna e presente.

Quando si festeggia l'onomastico di Zora?

I santi per Zora sono il 26 gennaio, il 10 marzo e il 1 aprile.

Popolarità

In Germania, il nome Zora è molto popolare e attualmente occupa il 710° posto nella lista dei nomi femminili più comuni. La sua migliore posizione è stata nel 2008, quando ha raggiunto il 136° posto. Negli ultimi dieci anni, il nome è stato assegnato circa 660 volte, portandolo al 687° posto nella statistica decennale. Nel periodo dal 2010 al 2024, Zora si colloca al 752° posto. La popolarità globale del nome si riflette nelle posizioni in diversi paesi.

Soprannomi e vezzeggiativi

Lola / Ora / Rory / Zo / Zoo / Zori / Zorica / Zorii / Zorzli / Zozo / Zöru

Nomi simili

Zorka

Personaggi famosi

  • La rossa Zora (temeraria leader di una banda di bambini)
  • Zora Cross (poetessa australiana)
  • Zora del Buono (membro fondatore della rivista mare. Nel'autunno 2008 è uscito il suo romanzo Canitz' Verlangen.)
  • Zora Dirnbach (scrittrice australiana)
  • Zora Folley (pugile americana)
  • Zora Holt (attrice tedesca)
  • Zora Mintalova-Zubercova (storica slovacca)
  • Zora Neale Hurston (scrittrice americana)
  • Zora Petrovic (artista danese)
  • Zora Tavcar (scrittrice slovena)
  • Zora Thiessen (attrice tedesca)
  • Zora Young (musicista blues americana)

Domande frequenti sul nome Zora

Cosa significa il nome Zora?

Zora significa 'l'alba', 'l'aurora' o 'nata all'alba'. Il nome ha le sue radici nello slavo antico e si riferisce al termine indoeuropeo per 'sole'.

Da dove proviene il nome Zora?

Il nome Zora ha origine nell'area slava antica, derivato dalla parola zořa (зора), che significa 'sole/Aurora' e può essere tradotto come 'alba', 'aurora' o 'mattino'.

Quanto è popolare il nome Zora?

Zora è particolarmente diffuso nei paesi balcanici e in Bulgaria. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, il nome ha guadagnato popolarità in Germania e in Svizzera, soprattutto grazie al libro per ragazzi 'La rossa Zora e la sua banda'.

Impostazioni dei cookie

Utilizziamo i cookie per il funzionamento di questo sito e per mostrare pubblicità personalizzata tramite Google AdSense. I cookie necessari sono indispensabili per il funzionamento del sito. I cookie di marketing ci permettono di mostrare annunci pertinenti. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento. Scopri di più