Carlota

Fact sheet

Name: Carlota
Gender: Girl name
Syllables: 3

Carlota represents the Spanish and Portuguese variant of the girl's name Charlotte, which is a French diminutive of Charles. The name traces back to the Old High German name Karl and carries the meaning 'the free one.'

What does the name Carlota mean?

Carlota is the Spanish and Portuguese equivalent of the name Charlotte, which is considered a French diminutive of Charles. The roots of the name trace back to Old High German, where it is derived from Karl and means 'the free one.' In Spain and Portugal, the name Carlota is widely used, while it is less common in Germany. Here, the variants Charlotte, Carlotta, and Karlotta are significantly more popular. Other known forms of Carlota or Charlotte include Carla, Charlot, Charlott, Charlotta, and Karla, as well as the diminutives Lotte, Lotti, and Lottie.

Where does the name Carlota come from?

The name Carlota has its roots in the Old High German name Karl, which may derive from the Proto-Germanic word karaz (man) or its diminutive karlaz (young, little man), as well as the development to karal (man, husband, beloved). In Middle Low German, this term led to 'Kerl,' which referred to a 'free citizen' or 'free man' in the Middle Ages. Therefore, all names derived from Carl/Karl are often translated as 'the free one.' In Old High German, karal consists of the terms for man, husband, and beloved. The languages in which Carlota appears are Latin American, Portuguese, and Spanish.

How do you pronounce Carlota?

Sound and pronunciation of Carlota: The name is three syllables and clearly rhythmically structured. It is pronounced as 'Car-lo-ta' [kaʁˈloːta] or [karˈloːta]. The pronunciation begins with an open A sound, conveying a sense of breadth. The stressed middle syllable with the long O adds depth to the sound. The hard T before the open ending '-a' provides a distinct accent. These characteristics give Carlota a powerful yet melodic presence - structured, warm, and present.

When is the name day of Carlota?

The name day for Carlota is celebrated on July 17.

Popularity

In Germany, Carlota is among the popular names. Currently, it ranks 2,358th on the list of most common female baby names. The name achieved its best ranking in 2005 at 882nd place. In the last ten years, Carlota has been given about 170 times, placing it at 1,760th in the ten-year statistics. From 2010 to 2024, it ranks 1,879th.

Nicknames & pet names

Carlo / Carlotti / Carly / Lota / Lotchen / Lotti

Similar first names

Charlotte

Famous people

Carlota Castrejana (Spanish basketball player)
Carlota Ciganda (golfer)
Carlota Sosa (Spanish actress)

Frequently asked questions about the name Carlota

What is the origin of the name Carlota?

Carlota has its roots in the Old High German name Karl and is the Spanish and Portuguese form of Charlotte. The name is closely associated with the meaning 'the free one.'

What nicknames are there for Carlota?

Common nicknames for Carlota include Carlo, Carlotti, Carly, Lota, Lotchen, and Lotti. These pet names offer a lovely way to shorten or vary the name.

How is Carlota pronounced?

Carlota is pronounced approximately as 'kar-LO-ta,' with the accent on the second syllable. The spelling remains consistent.

Is Carlota a common name in Germany?

In Germany, Carlota is less common than the variants Charlotte, Carlotta, and Karlotta. However, the name enjoys great popularity in other countries, particularly in Spain and Portugal.