Jirina

Compartir
© Depositphotos

Ficha

Nombre
Jirina
Género
Nombre de niña
Sílabas
3

Jirina, correctamente escrito como Jiřina, es la forma femenina del nombre checo Jiří, que a su vez se deriva de Jorge. El significado del nombre Jiřina se interpreta como "la campesina" o "la trabajadora del campo".

¿Qué significa el nombre Jirina?

El nombre Jiřina, la variante femenina de Jiří, proviene del checo y lleva el significado de "la campesina" o "la trabajadora del campo". Las variantes internacionales de este nombre incluyen Georgette, Georgia, Georgiana, Georgina, Georgine, Gergana, Giorgia, Giorgina, Györgyi y Jurgita.

¿De dónde viene el nombre Jirina?

El origen del nombre Jiřina como forma femenina checa de Jorge se remonta al nombre griego antiguo Geōrgios. Este, a su vez, se basa en la palabra griega antigua geōrgós, que se compone de los elementos gē (tierra) y érgon (trabajo) y significa literalmente "trabajador de la tierra", aunque a menudo se traduce como "campesino" o "trabajador del campo".

¿Cómo se pronuncia Jirina?

La pronunciación del nombre Jirina es trisílaba y claramente acentuada. Se pronuncia como "Ji-ri-na" [ˈjiːʁina], donde la larga I al principio establece un acento claro y brillante. La secuencia de vocales claras proporciona una ligereza melódica que hace que Jirina parezca delicada y ágil: amigable, abierta y con un tono suave pero distintivo.

¿Cuándo es el santo de Jirina?

El día del nombre de Jiřina se celebra el 23 de abril.

Popularidad

En Alemania, Jirina es un nombre poco común. En 2012, ocupó el puesto 3.656 en la lista de los nombres femeninos más comunes. Entre 2010 y 2024, el nombre Jirina se otorgó en Alemania menos de 10 veces, lo que lo coloca en el puesto 10.750. En los últimos diez años, ningún niño ha recibido este nombre. A nivel mundial, Jirina tiene diferentes posiciones en las listas de nombres de varios países.

Personajes famosos

  • Jirina Bohdalova (actriz)
  • Jirina Haukova (escritora checa)
  • Jirina Steimarova (actriz de Chequia)
  • Jirina Trebicka (actriz checa)

Preguntas frecuentes sobre el nombre Jirina

¿Cuál es el significado del nombre Jirina?

El nombre Jirina significa 'la campesina' o 'la trabajadora del campo' y es la forma femenina de Jiří.

¿De dónde proviene el nombre Jirina?

Jirina es la variante checa del nombre Jorge, que tiene su origen en el nombre griego antiguo Geōrgios, que significa 'trabajador de la tierra'.

¿Qué tan popular es el nombre Jirina?

La popularidad del nombre Jirina varía, pero es conocido en Chequia y en algunos otros países donde se valoran los nombres tradicionales.

Configuración de cookies

Utilizamos cookies para el funcionamiento de este sitio web y para mostrar publicidad personalizada a través de Google AdSense. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. Las cookies de marketing nos permiten mostrar anuncios relevantes. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Más información